Die Welt liegt vor dir Songtekst Nederlandse Vertaling
Madsen - De wereld ligt voor je
by Madsen
Madsen - Die Welt liegt vor dir songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
DIE WELT LIEGT VOR DIR - Madsen
DE WERELD LIGT VOOR U - Madsen
INTRO: Hm F#m G D
INTRO: Hm F#m G D
H
H
Hm
Hm
Du denkst an den Regen, an eine trostlose Zeit
Je denkt aan de regen, aan een sombere tijd
Hm
Hm
An einen saufenden Vater,an eine Mutter, die weint
Aan een vader die drinkt, aan een moeder die huilt
Hm
Hm
Du fhrst schon seit Stunden, die Strae im Blick
Je rijdt al uren met je ogen op de weg gericht
Hm
Hm
Irgendwo hin nur, bestimmt nicht zurck
Gewoon ergens, zeker niet terug
BRIDGE: G A A#
BRUG: G A A #
CHORUS::
CHORUS::
Hm
Hm
Pltzlich bricht der Himmel auf, Sonnenstrahlen schieen raus
Plotseling gaat de lucht open en schijnen zonnestralen naar buiten
Und die Welt liegt vor dir
En de wereld ligt voor je
Hm
Hm
Pltzlich bricht der Himmel auf, du streckst deine Arme aus
Plots gaat de lucht open, je strekt je armen uit
Und die Welt liegt vor dir.
En de wereld ligt voor je.
INTERLUDE: Hm F#m G D
INTERLUDE: Hm F#m G D
Hm
Hm
Hm
Hm
Jeder Meter ein Fortschritt, jeder Weg eine Chance
Elke meter is vooruitgang, elk pad is een kans
Hm
Hm
Die Angst und die Hoffnung, halten die Balance
Angst en hoop houden het evenwicht
Hm
Hm
Du hast so laut geschrien doch, sie hrten nicht zu
Je schreeuwde zo hard dat ze niet luisterden
Hm
Hm
Wenn keiner an dich glaubt dann, wenigstens du
Als niemand in je gelooft, dan doe jij dat tenminste
BRIDGE: G A A#
BRUG: G A A#
CHORUS: (repeat)
REFERENTIE: (herhaling)
Hm
Hm
Der erste Schritt ist schon getan
De eerste stap is al gezet
Du musst einfach weiterfahren
Je moet gewoon blijven rijden
Darfst niemals den Mut verlieren
Verlies nooit de moed
Blitz und Donner folgen dir
Bliksem en donder volgen je
Hm
Hm
Aus der Hhle in die Welt
Vanuit de grot de wereld in
Voll auf dich allein gestellt
Helemaal op jezelf
Du fhlst dich wie neu geboren
Je voelt je een nieuw mens
Und wer nicht sucht hat schon verloren
En als je niet kijkt, heb je al verloren
INTERLUDE: Hm F#m G D
INTERLUDE: Hm F#m G D
Hm F#m D (play the D chord a few times longer)
Hm F#m D (speel het D-akkoord een paar keer langer)
CHORUS: (repeat)
REFERENTIE: (herhaling)
INTERLUDE: Hm F#m G D (2x)
INTERLUDE: Hm F#m G D (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.