Goodbye Logik كلمات أغنية ترجمة عربية

If you find any errors just email me. Because its a german song i wrote the german H in
إذا وجدت أي أخطاء فقط أرسل لي بريدا إلكترونيا. لأنها أغنية ألمانية كتبت حرف H الألماني فيها
Tunig wich is the same as the english B.
Tunig wich هو نفس اللغة الإنجليزية B.
enjoy!
استمتع!
Intro play twice
مقدمة اللعب مرتين
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
ح]3-3-2-2------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
ز]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
د]----------------4-4------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
د]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
أ]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
ه]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------2-2-0-0-----|
ح]3-3-2-2------------2-2-0-0-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
ز]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
د]----------------4-4------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
د]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
أ]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
ه]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
ح]3-3-2-2------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
ز]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
د]----------------4-4------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
د]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
أ]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
ه]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2---------3-3-2-2---------|
ح]3-3-2-2---------3-3-2-2---------|
G]--------2-2-------------2-2-----|
G]--------2-2------------2-2-----|
D]------------4-4-----------------|
د]------------٤-٤-----------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------------|
د]2-2-----2-2-----4-4-------------|
A]2-2-----2-2-----4-4-------------|
أ]2-2-----2-2-----4-4------------|
E]0-0-----0-0-----2-2-------------|
E]0-0-----0-0-----2-2-------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
د]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
أ]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
ه]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
Kein Plan, keine Strategie
خطة كين، استراتيجية كين
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
د]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
أ]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
ه]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
keine Tricks, keine Philosophie
لا حيل ولا فلسفة
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
د]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
أ]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
ه]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
keine Ahnung was mit uns passiert
كان keine Ahnung mit uns passiert
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
د]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
A]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
أ]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
E]0-0-----0-0-----2-2-------5-5-5-|
ه]0-0-----0-0-----2-2-------5-5-5-|
sag mir, wo bin ich hier?
ساج مير، وو بن إيتش هير؟
--> Than Git 1 starts Intro Riff. mute Git 2
--> يبدأ Git 1 بمقدمة Riff. كتم الصوت جيت 2
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
ح]3-3-2-2------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
ز]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
د]----------------4-4------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----------------------7-7-7-|
د]9-9-----------------------7-7-7-|
A]9-9-----------------------7-7-7-|
أ]9-9-----------------------7-7-7-|
E]7-7-----------------------5-5-5-|
ه]7-7-----------------------5-5-5-|
keine Idee, keine Mathematik
لا فكرة ولا الرياضيات
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------2-2-0-0-----|
ح]3-3-2-2------------2-2-0-0-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
ز]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
د]----------------4-4------------|
A]--------------------------------|
أ]--------------------------------|
E]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
Git 2
بوابة 2
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]--------------------------------|
ح]--------------------------------|
G]--------------------------------|
ز]--------------------------------|
D]9-9-----------------------7-7-7-|
د]9-9-----------------------7-7-7-|
A]9-9-----------------------7-7-7-|
أ]9-9-----------------------7-7-7-|
E]7-7-----------------------5-5-5-|
ه]7-7-----------------------5-5-5-|
keine Gewohnheit und kein Prinzip
لا يوجد أي أهمية أو مبدأ
Git 1
بوابة 1
e]--------------------------------|
ه]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
ح]3-3-2-2------------3-3-
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
ich wei nicht wer du bist und wie du heit
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2---------3-3-2-2---------|
G]--------2-2-------------2-2-----|
D]------------4-4-----------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
A]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
E]0-0-----0-0-----2-2-------5-5-5-|
I-->distortion from here
doch ich will, dass du bleibst
refrain:
Git 1
e]--------------------------------|
H]7-------7-------7-------7---8---|
G]----7-------7-------7-----------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E]3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Good bye Logik
Git 1
e]--------------------------------|
H]7-------7-------7-------7---8---|
G]----7-------7-------7-----------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
alles kommt anders als
Git 1
e]--------------------------------|
H]10------10------10------7---8---|
G]----7-------7-------7-----------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
D]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
A]2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
E]--------------------------------|
geplant Good bye Logik
e]----------------7-------7-------|
H]10------10----------------------|
G]----7-------7-------7--------7--|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
D]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E]--------------------------------|
mein Herz besiegt meinen
Git 1
e]--------------------------------|
H]7-------7-------7-------7---8---|
G]----7-------7------7------------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E]3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Verstand Good bye Logik
Git 1
e]--------------------------------|
H]7-------7-------7-------7---8---|
G]----7-------7-------7-----------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
es ist nichts mehr wie es
Git 1
e]--------------------------------|
H]10------10------10------7---8---|
G]----7-------7-------7-----------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
D]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
A]2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
E]--------------------------------|
war Good bye Logik
e]----------------7-------7-------|
H]10------10----------------------|
G]----7-------7-------7-------7---|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
mein Herz besiegt meinen
Bridge1:
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
Verstand
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------2-2-0-0-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
Verse 2:
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
unangemeldet und unerhofft
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
unberlegt und unverkopft
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
keine Erwartung, kein Rendezvous
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
A]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
E]0-0-----0-0-----2-2-------5-5-5-|
und jetzt kommst du
--> Than Git 1 starts Intro Riff. mute Git 2
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----------------------7-7-7-|
A]9-9-----------------------7-7-7-|
E]7-7-----------------------5-5-5-|
ich verschenke was ich hab
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------2-2-0-0-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----------------------7-7-7-|
A]9-9-----------------------7-7-7-|
E]7-7-----------------------5-5-5-|
male Bilder mit neuen Farben
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2-------------3-3-2-2-----|
G]--------2-2-4-4-----------------|
D]----------------4-4-------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
ich wei nicht wie und ich wei nicht warum
Git 1
e]--------------------------------|
H]3-3-2-2---------3-3-2-2---------|
G]--------2-2-------------2-2-----|
D]------------4-4-----------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
A]2-2-----2-2-----4-4-------7-7-7-|
E]0-0-----0-0-----2-2-------5-5-5-|
I-->distortion from here
alles schreit nach Vernderung
Bridge 2:
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E]3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Verstand alles was ich
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
hab alles was ich
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
D]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
A]2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
E]--------------------------------|
wei bis zu dir
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
hierhin verliert auf einmal seinen
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E]3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Sinn unglaublich aber
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
wahr unmglich aber
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
D]4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
A]2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
E]--------------------------------|
da es hat wohl seinen
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
D]7-7-7-7-7-7-7-7-9-9-9-9-9-9-9-9-|
A]5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-|
E]--------------------------------|
Sinn dass ich jetzt hier
solo:
Git 1 with Tremolo
play solo 2 times, the second time a thired guitar enters, playing the intro
Git 1
e]--------------------------------|
H]4-----------------------2-------|
G]--------------------------------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
bin --> sing only the first time
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]4-------------------------------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
A]9-9-----9-9-----9-9-------7-7-7-|
E]7-7-----7-7-----7-7-------5-5-5-|
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]2-----------------------0-------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----2-2-------5-5-5-|
A]4-4-----4-4-----4-4-------5-5-5-|
E]2-2-----2-2-----2-2-------3-3-3-|
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]2-----------------------4-------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--------------------------------|
Git 2
e]--------------------------------|
H]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]2-2-----2-2-----4-4-------------|
A]2-2-----2-2-----4-4-------------|
E]0-0-----0-0-----2-2-------------|