Unzerbrechlich كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
B 5-5-53--|------3-|7-7-75--|------5-|5-5-53--|------3~|~~------|--------|
ب 5-5-53--|------3-|7-7-75--|------5-|5-5-53--|------3~|~~------|--------|
Du bist berall, alle haben Angst vor Dir
أنت في كل مكان، الجميع يخافون منك
Du tust immer das, was Dir gefllt
أنت دائما تفعل ما تريد
Du tust einfach so, als wrest Du schon immer hier
أنت فقط تتصرف وكأنك كنت هنا دائمًا
und kmpfst allein gegen den Rest der Welt
والقتال وحده ضد بقية العالم
Ref.: Du bist unzerbrechlich
المرجع: أنت غير قابل للكسر
Du bist gro, stark und mchtig
أنت كبير وقوي وقوي
D#5 C5 G5 F5 (zweimal kurz)
D#5 C5 G5 F5 (قصير مرتين)
nichts in dieser Welt macht Dich kaputt
لا شيء في هذا العالم يدمرك
Du bist unzerbrechlich
أنت غير قابل للكسر
Du bist gro, stark und mchtig
أنت كبير وقوي وقوي
nichts in dieser Welt stoppt Deinen Puls
لا شيء في هذا العالم يوقف نبضك
die Ignoranz und die Angst
الجهل والخوف
und was man lieber schnell vergisst
وما تفضل أن تنساه بسرعة
all das machte Dich zu dem, was du jetzt bist
كل ذلك جعلك ما أنت عليه الآن
tausend Mal enttuscht, tausend Mal zu kurz gekommen
خاب ألف مرة، وسقط ألف مرة
jetzt bist Du allein auf Dich gestellt
الآن أنت وحدك
all das, was wirklich glcklich macht hast Du niemals bekommen
لن تحصل أبدًا على كل ما يجعلك سعيدًا حقًا
und jetzt rchst Du Dich am ganzen Rest der Welt
والآن أنت تنتقم من بقية العالم
Ref.
المرجع.
Ref.
المرجع.
Ich habe die Akkorde in diesem Video abgeschaut (bin nicht ich).
لقد قمت بنسخ الأوتار في هذا الفيديو (وليس أنا).
Eigentlich sind alles Power-Chords aber die Strophe geht auch mit vollen Akkorden.
في الواقع، إنها كلها أوتار طاقة ولكن الآية تعمل أيضًا بأوتار كاملة.
Frs Solo das Video anschauen.
شاهد الفيديو منفردا.
http://www.youtube.com/watch'v=AY_gLE6e3u0
http://www.youtube.com/watch'v=AY_gLE6e3u0
Thomas HB
توماس ه.ب