The Everglow 歌詞 日本語訳

VERSE 1:
詩 1:
Here's a night, and it shines.
ここには夜があり、輝きます。
And it calls us on and on.
そしてそれは何度も私たちに呼びかけます。
So be here by my side, and watch the stars.
だからここに私のそばにいて、星を見てください。
They're ours.
それらは私たちのものです。
Make a wish or just take charge.
願い事をするか、ただ責任を持って取り組んでください。
The moment comes get lost and go far.
迷って遠くへ行く瞬間が来ます。
I think that we've got what it takes, to get this heart
この心を手に入れるために必要なものは私たちにはあると思う
start beating again.
再び殴り始める。
So take it all the way.
だからずっと取ってください。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
So just let go and fall into it.
だから、ただ手放して、それに陥ってください。
We begin, breathe in.
始めましょう、息を吸います。
Here's our chance to go for something.
これは何かを成し遂げるチャンスです。
So this is where we win, and take the game.
したがって、ここで私たちが勝ち、ゲームを手に入れます。
No blame.
お咎めなし。
There's a neon light inside that shines.
中にはネオンが光っています。
And tearing down the walls in the way.
そして、途中の壁を取り壊します。
I think that we've got what it takes, to get this heart
この心を手に入れるために必要なものは私たちにはあると思う
start beating again.
再び殴り始める。
So take it all the way.
だからずっと取ってください。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
Deep inside we both know it.
心の奥底では私たち二人ともそれを知っています。
Everything's hanging on this moment.
すべてはこの瞬間にかかっている。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
So just let go and fall into it.
だから、ただ手放して、それに陥ってください。
It's cold inside, but deep in the night.
中は寒いですが、夜は深いです。
The light is bright enough to save the weakest ones but
その光は弱者を救うのに十分な明るさだが、
you're in the running.
あなたは走っています。
Oh don't you give up or fade away.
ああ、諦めたり消えたりしないでください。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
So just let go and fall into it.
だから、ただ手放して、それに陥ってください。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
Deep inside we both know it.
心の奥底では私たち二人ともそれを知っています。
Everything's hanging on this moment.
すべてはこの瞬間にかかっている。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
Every action makes a reaction.
あらゆる行動が反応を生みます。
We'll figure it out and make it happen.
私たちはそれを理解し、それを実現します。
Whoa, whoa.
おっと、おっと。
And our hearts are on The Everglow.
そして私たちの心はThe Everglowにあります。
So just let go and fall into it.
だから、ただ手放して、それに陥ってください。