Not Your Fathers Son 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO: G C G C G C D
イントロ: G C G C G C D
Your home is on the o-cean
あなたの家は海の上にあります
Amongst the waves so free
とても自由な波の中
You've heard the songs that sirens sing
サイレンが歌う歌を聞いたことがあるでしょう
To lure lost souls to sea
失われた魂を海へ誘うために
CHORUS:
コーラス:
When sunlight shone upon you
太陽の光があなたを照らしたとき
My plans were all undone
私の計画はすべて無駄になった
There in your face, I saw my place
あなたの顔のそこに、私は自分の場所を見つけました
You're not your father's son
あなたはお父さんの息子ではありません
INTERLUDE: G C G C G C D
間奏: G C G C G C D
When first I gazed upon you
初めてあなたを見つめたとき
You lit up like the sun
あなたは太陽のように輝いていました
I realized to my surprise
驚いたことに気づきました
My lonely days were done
私の孤独な日々は終わった
CHORUS:
コーラス:
When sunlight shone upon you
太陽の光があなたを照らしたとき
My plans were all undone
私の計画はすべて無駄になった
There in your face, I saw my place
あなたの顔のそこに、私は自分の場所を見つけました
You're not your father's son
あなたはお父さんの息子ではありません
INSTRUMENTAL: G C G C G D C G C D
インストゥルメンタル: G C G C G D C G C D
CHORUS:
コーラス:
When sunlight shone upon you
太陽の光があなたを照らしたとき
My plans were all undone
私の計画はすべて無駄になった
So from this day, you'll mend your ways
だから今日から君は自分のやり方を直すんだ
You're not your father's son
あなたはお父さんの息子ではありません