Satır Satır (ft. Gözde Öney) كلمات أغنية ترجمة عربية

Satır satır çözülecek inan, senden bana uzuyorken zaman
صدقني، سيتم حلها سطراً سطراً، مع مرور الوقت منك إلي.
Durma o yerde, bana gel gizlice, göreceksin
لا تبقى هناك، تعال إلي سرا، وسوف ترى
Usul usul dokun elime, ıslak saçım, tarayiver önce
المسي بيدي بلطف، شعري المبلل، مشطيه أولاً
O eski şarkıyı anımsarız belki, sezeceksin
ربما نتذكر تلك الأغنية القديمة، وستشعر بها
Önümüzde maceralar, ardımızda facialar
مغامرات أمامنا، وكوارث خلفنا
İstersek çözümü var lakin, bir gece sussun sorular
هناك حل إذا أردنا، ولكن لتصمت الأسئلة لليلة واحدة.
Kalptir kalptir ısınınca büyür, mavi, yeşil renklere bürünür
إنه قلب. وعندما يصبح دافئًا، ينمو ويتحول إلى اللون الأزرق والأخضر.
Korktuk, kaçtık, aradık da noldu, bulduk mu
خفنا، هربنا، بحثنا، ماذا حدث، هل وجدناه؟
Olmaz mı, bir sabah birlikte uyansak, çapak çapak yüzümüze baksak
ألا يمكن أن يكون الأمر كذلك، إذا استيقظنا معًا في صباح أحد الأيام ونظرنا إلى وجوهنا ذات النتوءات؟
Sormasan o anda cevapsız soruyu, bu sonsuz mu
إذا لم تطرح السؤال الذي لم تتم الإجابة عليه في تلك اللحظة، فهل هذا لا نهاية له؟
Aklımızda hatıralar, kutumuzda yalnızlıklar
ذكريات في أذهاننا، والوحدة في صندوقنا
Büyümemişiz gibi, saatlerce sürse, bu oyunlar
وكأننا لم نكبر، حتى لو استمرت هذه الألعاب لساعات