How Far كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E A E A
مقدمة: E A E A
Most of my life I have spent alone
معظم حياتي قضيتها وحدي
Most of this past year I been searchin' for my home
معظم العام الماضي كنت أبحث عن منزلي
I met a girl she won't leave my mind alone
التقيت بفتاة لن تترك عقلي وشأنه
If she's listening I hope she understands my song. It goes
إذا كانت تستمع أتمنى أن تفهم أغنيتي. يذهب
Chorus:
جوقة:
If you get lonely all you gotta do is call me
إذا شعرت بالوحدة، كل ما عليك فعله هو الاتصال بي
And I'll come on the run wherever you are
وسوف آتي هاربا أينما كنت
No matter how far
بغض النظر عن مدى
Bless my soul I think I'm fallin' again
بارك الله في روحي، أعتقد أنني سأقع مرة أخرى
I hear my woman she is callin' me again
أسمع امرأتي وهي تتصل بي مرة أخرى
If she needs me I got to go she's my best friend
إذا احتاجتني يجب أن أذهب فهي صديقتي المفضلة
'cause I promised her I remember what I said I said
لأنني وعدتها بأن أتذكر ما قلته
Most of this life is such a hard road to go down go down
معظم هذه الحياة عبارة عن طريق صعب النزول إليه
Count your blessings on the good friends you got hangin' 'round
عد بركاتك على الأصدقاء الجيدين الذين تواجدت معهم
It takes two to be friends it takes two to be lovers
يتطلب الأمر أن يكون اثنان صديقين، ويتطلب الأمر أن يكونا عاشقين
Know you got it made when you got one the same as the other Then you say
أعلم أنك صنعتها عندما حصلت على واحدة مثل الأخرى ثم تقول
By: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt