MacAdam Cowboy 歌詞 日本語訳

Take this forever sigh, and close your eyes as I step in
永遠のため息をついて、私が足を踏み入れたら目を閉じてください
to get the mother-blow when you're not there
あなたがいないときに母親の打撃を受けるために
to get the mother-blow when you're not there
あなたがいないときに母親の打撃を受けるために
I fake, when you make something beautiful of nothingness
あなたが何もないものから美しいものを作るとき、私は偽ります
get the mother-blow when you're not there
あなたがいないときにひどい打撃を受ける
to get the mother-blow when you're not there
あなたがいないときに母親の打撃を受けるために
don't cry my heavy lady, I don't feel anything
泣かないで、私の重い女性、私は何も感じません
just smile my purple princess, we'll fly away from
ただ微笑んでください、私の紫色のプリンセス、私たちはそこから飛んでいきます
deep cheap thrills that eats us alive again
私たちを再び生き返らせる、深く安っぽいスリル
and takes our lives away
そして私たちの命を奪います
don't forget the one thing I need is you
私に必要なのはあなただということを忘れないでください
but I must tell you something strange
でも、何か奇妙なことを言わなければなりません