I Wanna Be With You Liedtext Deutsche Übersetzung

Any chords in () you can choose to play or just keep playing the one before it
Sie können alle Akkorde in () spielen oder einfach den davor liegenden Akkord weiterspielen
I try but I can't seem to get myself to think of anything but you
Ich versuche es, aber ich schaffe es scheinbar nicht, an etwas anderes als dich zu denken
You breath on my face, your warm gentle kiss, I taste the truth
Dein Atem auf meinem Gesicht, dein warmer, sanfter Kuss, ich schmecke die Wahrheit
I taste the truth
Ich schmecke die Wahrheit
You know what I came here for so I won't ask for more
Du weißt, weshalb ich hierher gekommen bin, deshalb werde ich nicht mehr verlangen
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
if only for one night
wenn auch nur für eine Nacht
To be the one who's in your arms to hold you tight
Derjenige zu sein, der in deinen Armen liegt und dich festhält
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
There's nothing else I want more than to feel.. this way
Es gibt nichts anderes, was ich mehr möchte, als dieses Gefühl zu haben
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
So I'll hold you tonight like I would if you were mine to hold, forevermore
Deshalb werde ich dich heute Nacht festhalten, so wie ich es tun würde, wenn du mein wärest, für immer
And I'll saver each other touch that I wanted to feel before, to feel before
Und ich werde einander die Berührungen ersparen, die ich vorher fühlen wollte, vorher fühlen wollte
How beautiful it is
Wie schön es ist
Just to be like this
Einfach so zu sein
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
if only for one night
wenn auch nur für eine Nacht
To be the one who's in your arms to hold you tight
Derjenige zu sein, der in deinen Armen liegt und dich festhält
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
There's nothing else I want more than to feel this way
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche, als mich so zu fühlen
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
Bridge: (Bar chords sound better here, but either way is good)
Bridge: (Taktakkorde klingen hier besser, aber so oder so ist es gut)
Oh baby
Oh Baby
I can't fight this feeling anymore
Ich kann dieses Gefühl nicht mehr bekämpfen
Drives me crazy when I try to
Macht mich verrückt, wenn ich es versuche
So call my name
Also ruf meinen Namen
Take my hand
Nimm meine Hand
Can you make my wish
Kannst du mir meinen Wunsch erfüllen?
Baby, your command
Baby, dein Befehl
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
There's nothing else I want more than to feel this way
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche, als mich so zu fühlen
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
I wanna be with you
Ich möchte bei dir sein
Repeat E and B, end on B
Wiederholen Sie E und B und enden Sie mit B