When I Talk to You Liedtext Deutsche Übersetzung
Mandy Moore – Wenn ich mit dir rede
by Mandy Moore
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Remember me
Erinnere dich an mich
Feels like forever
Fühlt sich an wie eine Ewigkeit
Since the days
Seit jeher
When we were friends
Als wir Freunde waren
I don't understand
Ich verstehe es nicht
All these changes
All diese Veränderungen
I'm still the same
Ich bin immer noch derselbe
No need to pretend
Kein Grund, so zu tun
Where'd it go..?
Wo ist es geblieben?
Do you know..?
Wissen Sie..?
Maybe it just doesn't matter
Vielleicht ist es einfach egal
'Cause when I try to talk to you
Denn wenn ich versuche, mit dir zu reden
I feel like I'm not getting through to you
Ich habe das Gefühl, ich komme nicht zu dir durch
Where did we go wrong
Was haben wir falsch gemacht?
It's hard to be strong
Es ist schwer, stark zu sein
When I talk...
Wenn ich rede...
When I talk to you
Wenn ich mit dir rede
There were times
Es gab Zeiten
In the beginning
Am Anfang
When you were there
Als du dort warst
When I needed you most
Als ich dich am meisten brauchte
We'd sit and talk
Wir saßen da und redeten
About the future
Über die Zukunft
And laugh about
Und darüber lachen
Us getting old
Wir werden alt
Do you know
Weißt du?
How it feels
Wie es sich anfühlt
I hope that you know that it matters
Ich hoffe, dass Sie wissen, dass es darauf ankommt
But when I try to talk to you
Aber wenn ich versuche, mit dir zu reden
I feel like I'm not getting through to you
Ich habe das Gefühl, ich komme nicht zu dir durch
Where did we go wrong
Was haben wir falsch gemacht?
It's hard to be strong
Es ist schwer, stark zu sein
When I talk...
Wenn ich rede...
When I talk to you
Wenn ich mit dir rede
I want you to know everything that I am
Ich möchte, dass du alles weißt, was ich bin
Don't want to know what life would be without you
Ich möchte nicht wissen, wie das Leben ohne dich wäre
When I try to talk to you
Wenn ich versuche, mit dir zu reden
I feel like I'm not getting through to you
Ich habe das Gefühl, ich komme nicht zu dir durch
Where did we go wrong
Was haben wir falsch gemacht?
It's hard to be strong
Es ist schwer, stark zu sein
When I talk...
Wenn ich rede...
When I talk to you
Wenn ich mit dir rede
When I talk to you
Wenn ich mit dir rede
When I talk to you
Wenn ich mit dir rede
D9 (till fade)
D9 (bis verblassen)
When I talk to...
Wenn ich mit... rede...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
