Cardiff Afterlife 歌詞 日本語訳

Intro - guitar riff is...
イントロのギターリフは…
Am / Fmaj7 / G / Em / Fmaj7 / Dm7 / Bm then dropdown (E E, D D, C C, B B)
Am / Fmaj7 / G / Em / Fmaj7 / Dm7 / Bm ドロップダウン (E E、D D、C C、B B)
If the love between us has faded away
もし私たちの間の愛が消えてしまったら
Left in the rain, scratching at the stains
雨の中に放置してシミをひっかいてしまう
The paralysed future, the past sideways scrawl
麻痺した未来 横殴りの過去
I must give up on this, it makes no sense at all
これは諦めなければなりません、まったく意味がありません
Makes no sense at all
まったく意味がありません
In the Cardiff afterlife,
カーディフの死後の世界では、
In the Cardiff afterlife
カーディフの死後の世界
We sense the breaking of our lives
私たちは自分たちの人生が壊れていくのを感じます
In the Cardiff afterlife
カーディフの死後の世界
Play opening guitar riff again...
冒頭のギターリフをもう一度演奏してください...
In the Cardiff afterlife
カーディフの死後の世界
...and its basically the same pattern all the way through.
...基本的には最後まで同じパターンです。
A truly beautiful song about the disappearance of Richey James Edwards.
リッチー・ジェームス・エドワーズの失踪についての本当に美しい曲。