S.Y.M.M. 歌詞 日本語訳

MANIC SREET PREACHERS
マニック・ストリート・プリーチャーズ
S.Y.M.M.
S.Y.M.M.
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Riff 1
リフ1
VRS 1
VRS1
Riff 1 Riff 2
リフ1 リフ2
The subtext of this song
この曲のサブテキスト
Riff 1 Riff 2
リフ1 リフ2
I've thought about it for so long
長い間それについて考えてきました
Riff 1 Riff 2
リフ1 リフ2
But it's really not the thing that
しかし、実際はそういうことではなく、
Riff 1 Riff 2
リフ1 リフ2
People want to hear us sing
人々は私たちが歌うのを聞きたがっている
VRS 2
VRS2
The context of this song
この曲の文脈
Well i could go on and on
まあ、ずっと続けてもいいよ
But it's still unfashionable
でも、まだおしゃれじゃないよ
To believe in principles
原則を信じること
HORUS
ホルス
South south Yorkshire mass murderer
南南部ヨークシャー大量殺人犯
How can you sleep at night, sleep at night
どうしたら夜眠れますか、夜眠れますか
VRS 3
VRS3
(same as verse 1)
(1節と同じ)
The reason for this song
この曲の理由
Well it may be a pointless one
まぁ無意味かもしれないけど
But thank you Jimmy McGovern
でもありがとう、ジミー・マクガヴァン
For reminding me of what lives on
生き続けるものを思い出させてくれて
VRS 4
VRS4
(same as verse 2)
(2節と同じ)
The ending for this song
この曲のエンディングは
Well i haven't really thought of one
そうですね、特に考えたこともありませんでした
There's is nothing i could ever say
私に言えることは何もない
That could really take the pain away
そうすれば本当に痛みが消えるかもしれない
REPEAT CHORUS x2
リピートコーラス×2
upstroked chords
アップストロークコード