Wattsville Blues 歌詞 日本語訳
マニック・ストリート・プリーチャーズ - ワッツビル・ブルース
Manic Street Preachers - Wattsville Blues の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
E-|---|---|---|---| ?
E-|---|---|---|---| ?
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got nothing to lose now baby
もう失うものは何もないよベイビー
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got nothing to lose now baby
もう失うものは何もないよベイビー
Time is going on
時間は進んでいる
Time is leaving me
時間が私から離れていきます
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got the Wattsville blues now baby
ワッツビル・ブルースを手に入れたよ、ベイビー
But I still love the smile on your face
でも私は今でもあなたの笑顔が大好きです
But I still love the sense of this place
でも、私は今でもこの場所の雰囲気が大好きです
I'm so happy I know I can never leave
とても幸せだ、もう離れることはできないとわかっている
Even though my, my brain it f**king bleeds
たとえ私の脳が血を流していたとしても
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got nothing to lose now baby
もう失うものは何もないよベイビー
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got nothing to lose
失うものは何もない
Time is going on
時間は進んでいる
And time is killing me
そして時間が私を殺してしまう
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got the Wattsville blues now baby
ワッツビル・ブルースを手に入れたよ、ベイビー
But I still love the smile on your face
でも私は今でもあなたの笑顔が大好きです
But I still love everything about this place
でも、私は今でもこの場所のすべてが大好きです
I'm so happy I know I can never leave
とても幸せだ、もう離れることはできないとわかっている
There's a part of me that will never leave
私の中には決して離れられない部分がある
But I still love
でも、私はまだ愛しています
But I still love
でも、私はまだ愛しています
But I still love the smile on your face
でも私は今でもあなたの笑顔が大好きです
But I still love the everything about this place
でも、私は今でもこの場所のすべてが大好きです
I'm so happy I know I can never leave
とても幸せだ、もう離れることはできないとわかっている
Even though my, my brain it f**king bleeds
たとえ私の脳が血を流していたとしても
I got the Wattsville blues
ワッツビル・ブルースを手に入れた
I got nothing to lose now baby
もう失うものは何もないよベイビー
I got the Wattsville blues now baby
ワッツビル・ブルースを手に入れたよ、ベイビー
Yeah yeah yeah yeah yeah
はいはいはいはいはい
Wattsville blues
ワッツビル・ブルース
Wattsville blues
ワッツビル・ブルース
Don't want no friends
友達はいらない
Don't want no friends
友達はいらない
Don't want no
いらない
Don't want no
いらない
Don't want no friends
友達はいらない
Don't want useless f**kers knocking at my door
役に立たないクソ野郎が私のドアをノックするのは望ましくない
Poxy f**king a**holes following me
私を追いかけて穴をファックするポクシー
Don't you understand that I f**king despise
私が軽蔑していることを理解できないのですか
Every single living organism?
一つ一つの生き物でしょうか?
I'm dead
私は死んでいます
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
