Courage 歌詞 日本語訳

マノワール - 勇気

by Manowar

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Manowar Courage

intro:
イントロ:
"Some want to think hope is lost
「希望が失われたと考えたい人もいる
see me stand alone
私が一人で立っているのを見てください
I can do what others may want
他の人が望むかもしれないことを私は行うことができます
but then I'll have no home.
でも、そうなると家がなくなってしまいます。
So for now wave goodbye and keep your hands held high
だから今は手を振りながら別れを告げて手を高く上げて
hear this song of courage long into the night
この勇気の歌を夜遅くまで聞いてください
So for now wave goodbye and keep your hands held high
だから今は手を振りながら別れを告げて手を高く上げて
hear this song of courage long into the night
この勇気の歌を夜遅くまで聞いてください
So the wind will bear my pride, to all who hope to fly
風が私の誇りを乗せて、飛び立つことを望むすべての人へ
hear this song of courage, ride into the night
勇気の歌を聞いて、夜に乗って
solo:
ソロ:
Köprü:
キョプル:
Battles are fought by those with the courage to believe
戦いは信じる勇気を持つ者によって行われる
they are won by those who find the hearts, find the heart to share
心を見つけ、分かち合う心を見つけた人が勝ち取るのです
this partner feels the soul will point the way to victory
このパートナーは魂が勝利への道を指し示してくれると感じている
if there's a fight, I'll be there, I'll be there
喧嘩があったら、私はそこにいます、私はそこにいます
So for now wave goodbye and keep your hands held high
だから今は手を振りながら別れを告げて手を高く上げて
hear this song of courage long into the night
この勇気の歌を夜遅くまで聞いてください
And the wind will bear my pride, to all who hope to fly
そして風は私の誇りを乗せて、飛び立つことを望むすべての人に
let the wings go high, my friend, here's to the end
翼を高く上げよう、友よ、ここで最後まで
So for now wave goodbye, keep your hands held high
だから今はさようなら手を振って手を高く上げて
hear this song of courage long into the night.
この勇気の歌を夜遅くまで聞いてください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.