The Bleedin Clown كلمات أغنية ترجمة عربية
مانو تشاو - المهرج النازف
by Manu Chao
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
cause people grim when i come 'round
جعل الناس قاتمة عندما أتيت
and kids they call me the bleedin' clown
والأطفال يسمونني المهرج
I used to make the children happy
اعتدت أن أجعل الأطفال سعداء
now lil' girls cry when they look at me
الآن تبكي الفتيات الصغيرات عندما ينظرن إلي
im going down down down im going down
أنا ذاهب للأسفل أنا ذاهب للأسفل
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
i lost my reputation crown
لقد فقدت تاج سمعتي
theres nothing o' me but a bleedin' clown
لا يوجد شيء لي سوى مهرج
cos little girl found another boy
لأن الفتاة الصغيرة وجدت ولداً آخر
and left behind just a broken toy
وتركوا وراءهم مجرد لعبة مكسورة
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
goes people grim when i come 'round
يصبح الناس قاتمين عندما آتي
(you're laughin' you laugh and I'm a lonely)
(أنت تضحك، تضحك وأنا وحيد)
and kids they call me the bleedin' clown
والأطفال يسمونني المهرج
(you're laughin' you laugh and I'm a lonely)
(أنت تضحك، تضحك وأنا وحيد)
i used to make the children happy
اعتدت أن أجعل الأطفال سعداء
(you're laughin' you laugh and I'm a lonely)
(أنت تضحك، تضحك وأنا وحيد)
now lil' girls cry when they look at me
الآن تبكي الفتيات الصغيرات عندما ينظرن إلي
(you're laughin' you laugh and I'm a lonely)
(أنت تضحك، تضحك وأنا وحيد)
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
you're laughin' you're laughin' you laugh and I'm a lonely
أنت تضحك أنت تضحك أنت تضحك وأنا وحيد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
