Onun Bir Sevdiği Var Lyrics English Translation

Onun bir sevdiği var
He has a lover
Leyli de yar, loylu da yar
Leyli is also a yar, loylu is also a yar
Loy loy loy
loy loy loy
Günde on çeşit giyer
Ten kinds of wears a day
A leylim nenni de, kınalım nenni de,
O my dear grandmother, let's condemn grandmother too,
Belalım nenni de nenni
Let's be trouble, say grandma, grandma
Dam üstüne çul serer
He spreads sackcloth on the roof
Leyli de yar, loylu da yar
Leyli is also a yar, loylu is also a yar
Loy loy loy
loy loy loy
Bilmem yar kimi sever
I don't know who my lover loves
A leylim nenni de, kınalım nenni de,
O my dear grandmother, let's condemn grandmother too,
Belalım nenni de nenni
Let's be trouble, say grandma, grandma
Küçükten yar seveni
The one who loves the little ones
Leyli de yar, loylu da yar
Leyli is also a yar, loylu is also a yar
Loy loy loy
loy loy loy
Cennete gönderseler
If they send me to heaven
A leylim nenni de, kınalım nenni de,
O my dear grandmother, let's condemn grandmother too,
Belalım nenni de nenni
Let's be trouble, say grandma, grandma
Ak taşı kaldırsalar
If they remove the white stone
Leyli de yar, loylu da yar
Leyli is also a yar, loylu is also a yar
Loy loy loy
loy loy loy
Yılanı öldürseler
If they kill the snake
A leylim nenni de, kınalım nenni de,
O my dear grandmother, let's condemn grandmother too,
Belalım nenni de nenni
Let's be trouble, say grandma, grandma