Takkan Terganti 歌詞 日本語訳

(Intro) Dm C Dm Am
(イントロ) Dm C Dm Am
Telah lama sendiri
長い間一人でいた
Dalam langkah sepi
静かな足取りで
Tak pernah kukira bahwa akhirnya
終わるとは思わなかった
Tiada dirimu di sisiku
私のそばにはあなたはいない
(Chorus)
(コーラス)
Meski waktu datang dan berlalu
たとえ時間が過ぎても
sampai kau tiada bertahan
生き残れなくなるまで
Semua tak kan mampu mengubahku
何も私を変えることはできません
Hanyalah kau yang ada di relungku
私のニッチにいるのはあなただけです
Hanyalah dirimu mampu membuatku
あなただけが私を作ることができる
jatuh dan mencinta
落ちて恋する
Kau bukan hanya sekedar indah
あなたはただ美しいだけではありません
Kau tak akan terganti
あなたは代わりにはなりません
Tak pernah kuduga bahwa akhirnya
まさか終わるとは思わなかった
Tergugat janjimu dan janjiku
あなたの約束と私の約束の被告
(Chorus)
(コーラス)
Meski waktu datang dan berlalu
たとえ時間が過ぎても
sampai kau tiada bertahan
生き残れなくなるまで
Semua tak kan mampu mengubahku
何も私を変えることはできません
Hanyalah kau yang ada di relungku
私のニッチにいるのはあなただけです
Hanyalah dirimu mampu membuatku
あなただけが私を作ることができる
jatuh dan mencinta
落ちて恋する
Kau bukan hanya sekedar indah
あなたはただ美しいだけではありません
Kau tak akan terganti
あなたは代わりにはなりません
(Chorus)
(コーラス)
Meski waktu datang dan berlalu
たとえ時間が過ぎても
sampai kau tiada bertahan
生き残れなくなるまで
Semua tak kan mampu mengubahku
何も私を変えることはできません
Hanyalah kau yang ada di relungku
私のニッチにいるのはあなただけです
Hanyalah dirimu mampu membuatku
あなただけが私を作ることができる
jatuh dan mencinta
落ちて恋する
Kau bukan hanya sekedar indah
あなたはただ美しいだけではありません
Kau tak akan terganti
あなたは代わりにはなりません
Kau tak akan terganti
あなたは代わりにはなりません