De waarheid كلمات أغنية ترجمة عربية
ماركو بورساتو - الحقيقة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : Cmad9 Cm/Bb Fm/Ab Fm G7+5 G7 2x
المقدمة: Cmad9 سم/Bb Fm/Ab Fm G7+5 G7 2x
Ik denk aan wat je voelt
أفكر في ما تشعر به
ad9
إعلان9
Ik denk aan hoe je lacht
أفكر في الطريقة التي تضحك بها
Ik denk aan al die liefde
أفكر في كل هذا الحب
Die jij aan me hebt gegeven
التي أعطيتني إياها
ad9
إعلان9
En wat jij verwacht
وماذا تتوقع
Aan wat je van me denkt
حول ما تعتقده عني
En hoe je voor me leeft
وكيف تعيش من أجلي
(Deze akkoorden ook bij chorus)
(هذه الحبال أيضا في الجوقة)
ad9
إعلان9
Ik ontwijk je ogen
أتجنب عينيك
Als ze mij willen doorgronden
إذا أرادوا أن يفهموني
ad9
إعلان9
Telkens als ze naar me kijken
في كل مرة ينظرون إلي
s
ق
Zorg ik dat ik ze net mis
أنا متأكد من أنني أفتقدهم فقط
Als je voor me staat
عندما تقف أمامي
ad9
إعلان9
Vlucht ik steeds weer in je armen
أهرب دائمًا إلى أحضانك
Zodat ik niet kan verraden
لذلك لا أستطيع أن أخون
Wat de waarheid is
ما هي الحقيقة
Elke dag vertel je mij
كل يوم تقول لي
Hoeveel je van me houdt
كم تحبني
Hoe fijn je leeft in zekerheid
ما أجمل أن تعيش في أمان
Hou jij op mij vertrouwt
هل تثق بي؟
(Chorus)
(جوقة)
Hoe vertel je iemand
كيف تخبر شخص ما
Dat de aarde niet meer rond is
أن الأرض لم تعد مستديرة
Dat de vogels niet meer vliegen
أن الطيور لم تعد تطير
En de zon niet langer schijnt
والشمس لم تعد تشرق
Hoe vertel ik jou
كيف أقول لك
Dat 't leven dat je leefde
تلك الحياة التي عشتها
En de liefde die je voelde
والحب الذي شعرت به
Binnenkort verdwijnt
قريبا يختفي
Je raakt me kwijt
أنت تخسرني
Je raakt me kwijt
أنت تخسرني
't Is de waarheid
إنها الحقيقة
(instrumentaal)
(مفيد)
De waarheid ......................
الحقيقة ...........................
Gm/Bb Gm A7+5 A7 Dmad9 Dm/C (herhalen)
جم/ب جم A7+5 A7 Dmad9 Dm/C (تكرار)
Eindigen op Dmad9.
تنتهي في Dmad9.
Good luck grts kaak da blaak
حظا سعيدا، تحياتي، دا بلاك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
