Love Songs 歌詞 日本語訳

I heard
聞いた
Pretty love songs
素敵なラブソング
Coming from an open window
開いた窓から入ってくる
Today
今日
I stopped
やめました
To listen to the love songs
ラブソングを聴くために
And I had to cry
そして私は泣かなければなりませんでした
Why didn't I
なぜそうしなかったのか
Just walk away
ただ立ち去ってください
I knew
知っていました
All the love songs
すべてのラブソング
Once upon a time he sang them
むかしむかし、彼はそれらを歌った
To me
私にとって
Today
今日
I was crying in the sunshine
日差しの中で泣いてた
When someone said,
誰かがこう言ったとき、
"Is something wrong?"
「何か問題がありましたか？」
And I said no
そして私はノーと言った
It's just a song
ただの歌だよ
And I can't tell you why
そして、その理由は言えません
Pretty love songs always make me cry
素敵なラブソングはいつも私を泣かせます
I knew
知っていました
All the love songs
すべてのラブソング
Once upon a time he sang them
むかしむかし、彼はそれらを歌った
To me
私にとって
Today
今日
I was crying in the sunshine
日差しの中で泣いてた
When someone said,
誰かがこう言ったとき、
"Is something wrong?"
「何か問題がありましたか？」
And I said no
そして私はノーと言った
It's just a song
ただの歌だよ
And I can't tell you why
そして、その理由は言えません
Pretty love songs always make me cry
素敵なラブソングはいつも私を泣かせます
F \ 2x until fade out
F\2x フェードアウトまで