Always Be My Baby 歌詞 日本語訳

Always Be My Baby - Mariah Carey
オールウェイズ・ビー・マイ・ベイビー - マライア・キャリー
Email: alexmena87@gmail.com
電子メール: alexmena87@gmail.com
Chords:
コード:
Intro: 00:25
イントロ: 00:25
We were as one baby
私たちは一人の赤ん坊だった
For a moment in time
一瞬の間
And it seemed everlasting
そしてそれは永遠のように思えた
That you would always be mine
あなたがいつも私のものであることを
Now you want to be free
今、あなたは自由になりたいのです
So I'm letting you fly
だから私はあなたを飛ばさせてあげる
Cause i know in my heart baby
だって心の中ではわかってるからベイビー
Our love will never die, no!
私たちの愛は決して消えることはありません、いいえ！
You'll always be a part of me
あなたはいつも私の一部です
I'm a part of you indefinitely
私は永遠にあなたの一部です
Boy don't you know you can't escape me
ボーイ、君は私から逃げられないことを知らないの？
Ooh darling cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
And we'll linger on
そして私たちは長居します
Time can't erase a feeling this strong
時間はこれほど強い感情を消すことはできません
No way you're never gonna shake me
まさかあなたが私を揺るがすつもりはない
Ooh darling cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
(do do doop)
(ドゥードゥープ)
(do do doop do doop da dum)
(ド・ド・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ダ・ダム)
(do do doop dum)
(ドゥードゥーダム)
(do do doop do doop da dum)
(ド・ド・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ダ・ダム)
I ain't gonna cry no
いや泣くつもりはないよ
And i won't beg you to stay
そして、私はあなたにここにいてほしいとは頼みません
If you're determined to leave boy
あなたが別れる決意をしているなら、少年
I will not stand in your way
私はあなたの邪魔はしません
But inevitably
しかし必然的に
You'll be back again
また戻ってきますね
Cause ya know in your heart babe
だって心の中ではわかってるよベイビー
Our love will never end no
私たちの愛は決して終わることはない
You'll always be a part of me
あなたはいつも私の一部です
I'm a part of you indefinitely
私は永遠にあなたの一部です
Boy don't you know you can't escape me
ボーイ、君は私から逃げられないことを知らないの？
Ooh darling cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
And we'll linger on
そして私たちは長居します
Time can't erase a feeling this strong
時間はこれほど強い感情を消すことはできません
No way you're never gonna shake me
まさかあなたが私を揺るがすつもりはない
Ooh darling cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
Bridge:
ブリッジ:
I know that you'll be back boy
あなたが戻ってくることは知っています、ボーイ
When your days and your nights get a little bit colder
昼も夜も少し寒くなったら
I know that,you'll be right back, baby
それはわかってるよ、すぐ戻ってくるよ、ベイビー
Baby believe me it's only a matter of time
ベイビー、それは時間の問題だと信じてください
Of time
時間の経過
You'll always be a part of me
あなたはいつも私の一部です
I'm part of you indefinitely
私は永遠にあなたの一部です
Boy don't you know you can't escape me
ボーイ、君は私から逃げられないことを知らないの？
Ooh darlin cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
And we'll linger on (and we will linger on)
そして私たちは長居します（そして私たちは長居します）
Time cant erase a feeling this strong
これほど強い感情は時間が経っても消えない
No way you're never gonna shake me (oh baby)
まさかあなたが私を揺さぶるつもりはないわ (ああ、ベイビー)
Ooh darlin cause you'll always be my baby
ああ、ダーリン、あなたはいつも私のベイビーだから
(Play Bb Here like This)
(このようにBbをここで演奏してください)
Repeat.
繰り返します。