Christmas (Baby Please Come Home) 歌詞 日本語訳

(Christmas) The snow's comin' down
(クリスマス) 雪が降ってきました
(Christmas) I'm watchin' it fall
(クリスマス) 落ちていくのを眺めている
(Christmas) Lots of people around
(クリスマス) 周りにはたくさんの人がいます
(Christmas) Baby please come home
(クリスマス) ベイビー、お帰りなさい
(Christmas) The church bells in town
(クリスマス) 街の教会の鐘
(Christmas) All ringin' in song
(クリスマス) みんなが歌で鳴っている
(Christmas) Full of happy sounds
(クリスマス) ハッピーサウンドがいっぱい
(Christmas) Baby please come home
(クリスマス) ベイビー、お帰りなさい
E (let ring)
E（鳴らしてください）
They're singin' deck the halls
彼らはホールを飾って歌っている
But it's not like Christmas at all
でも全然クリスマスっぽくない
Cuz I remember when you were here
あなたがここにいたときのことを覚えているから
And all the fun we had last year
そして去年私たちが過ごしたすべての楽しみ
(Christmas) Pretty lights on the tree
(クリスマス) ツリーのきれいなライト
(Christmas) I'm watchin' 'em shine
(クリスマス) 私は彼らが輝いているのを見ている
(Christmas) You should be here with me
(クリスマス) あなたは私と一緒にここにいるべきです
(Christmas) Baby please come home
(クリスマス) ベイビー、お帰りなさい
They're singin' deck the halls
彼らはホールを飾って歌っている
But it's not like Christmas at all
でも全然クリスマスっぽくない
Cuz I remember when you were here
あなたがここにいたときのことを覚えているから
And all the fun we had last year
そして去年私たちが過ごしたすべての楽しみ
(Christmas) If there was a way
(クリスマス) もしも方法があったなら
(Christmas) I'll hold back this tear
(クリスマス) この涙をこらえよう
(Christmas) But it's Christmas day
(クリスマス) でも今日はクリスマスの日です
Please (Please) Please (Please)
お願いします (お願いします) お願いします (お願いします)
Please, please, baby please come home
お願い、お願い、ベイビー、帰ってきてください
Baby please come home
ベイビー、帰ってきてください
Baby please come home
ベイビー、帰ってきてください
Baby please come home
ベイビー、帰ってきてください
(E, G#m, C#m, B) repeat
(E、G#m、C#m、B)リピート