Hero 歌詞 日本語訳

Mariah Carey - Hero
マライア・キャリー - ヒーロー
Tom: E
トム：え
Intro:
イントロ:
Mmm[mmmm
うーん[うーん
There's a ]hero, if you look inside your heart
心の奥を見ればヒーローがいる
You don't have to be afraid of what you are
ありのままの自分を恐れる必要はない
There's an answer, if you reach into your soul
魂に手を伸ばせば答えはある
And the sorrow that you know will melt away
そしてあなたが知っている悲しみは溶けてしまうでしょう
And then a hero comes along, with the strength to carry on
そして、生き続ける強さを持ったヒーローが現れる
And you cast your fears aside, and you know you can survive
そして、あなたは恐怖を脇に置き、生き残ることができると知っています
So, when you feel like hope is gone, look inside you and be strong
だから、希望がなくなったと感じたときは、自分の内側を見つめて強くなってください
And you finally see the truth, that a hero lies in you
そしてあなたはついに真実を見る、英雄はあなたの中にあるということ
It's a long road, and you face the world alone
それは長い道だ、そしてあなたは一人で世界に立ち向かう
No one reaches out a hand for you to hold
誰もあなたに手を差し伸べてくれない
You can find love, search within yourself
愛を見つけることができる、自分自身の内側を探すことができる
And the emptiness you bear will disappear
そしてあなたが抱える空しさは消えるでしょう
Ooh - ooh
ああ、ああ
Love knows - things are hard to follow
愛は知っている - 物事を追うのは難しい
But don't let anyone take that away
でもそれを誰にも奪わせないでください
Hold on - there will be tomorrow
待ってください - 明日があるでしょう
In time you find the way
時間が経てば道が見つかる
That a hero lies in you
ヒーローはあなたの中にいるということ
Mmm-mmm, that a hero lies in you
うーん、英雄はあなたの中にいます
Chorus & out
コーラス&アウト