Joy to the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Joy To The World
العنوان: الفرح للعالم
Artist/band: Mariah Carey
الفنانة/الفرقة: ماريا كاري
Source of Chords: Charlie Edsel Valera
مصدر الأوتار: تشارلي إدسل فاليرا
For Comments/Suggestions email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph friendster acct also. . .
للتعليقات / الاقتراحات راسلنا عبر البريد الإلكتروني @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph friendster acct أيضًا. . .
Verse:
الآية:
Joy to the world!
الفرح للعالم!
The Lord is come!
لقد جاء الرب!
Let earth receive her King!
دع الأرض تستقبل ملكها!
Let every heart prepare Him room,
فليجهز كل قلب له غرفة،
And heav'n and nature sing,
والسماء والطبيعة تغنيان،
and heav'n and nature sing,
والسماء والطبيعة تغنيان،
and heav'n and heav'n
و السماء و السماء
and nature sing!
والطبيعة تغني!
Joy to the world!
الفرح للعالم!
the Savior reigns;
المخلص يملك.
Let men their songs employ;
دع الرجال يستخدمون أغانيهم؛
While field and floods, rocks, hills, and plains.
بينما الحقول والفيضانات والصخور والتلال والسهول.
Repeat the sounding joy,
كرر الفرح السبر ،
Repeat the sounding joy,
كرر الفرح السبر ،
Repeat, repeat
كرر، كرر
the sounding joy.
الفرح السبر.
He rules the world
هو يحكم العالم
with truth and grace
مع الحق والنعمة
And makes the nations prove
ويجعل الأمم تثبت
The glories of His righteousness,
أمجاد بره،
And wonders of His love,
وعجائب حبه،
And wonders of His love,
وعجائب حبه،
And wonders, wonders
وعجائب، عجائب
of His love.
من حبه.