Sing Sing 歌詞 日本語訳

Can I have your attention? Whoa Whoa Whoa
注意してもらえますか？おっと、おっと
I just opened my mouth
たった今口を開いた
Is it clear? Is it loud for you? Yeah
明らかですか？あなたにとってそれはうるさいですか？そうだね
You just need me to be stable
あなたは私が安定していればいいだけです
But I won't be able
でも出来ないよ
To keep it together again
もう一度一緒に保つために
Now don't pretty please me
もう私を喜ばせないでください
You're not making it that easy to slow me down
そんなに簡単に私のスピードを遅らせるつもりはないよ
It's no wonder I'm not eating
食べないのも不思議ではない
I'm not sleeping You say
私は眠っていない、とあなたは言います
Sing, sing to me Sing me something I need
歌って、歌って、私に必要なことを歌って
Sing new, sing good
新しい歌を歌って、上手に歌いましょう
God I wish that I could
神様、できればいいのですが
Are you hearing me now?
今私の声が聞こえていますか？
Hear the sad little sounds as they fall from my mouth Woah-oh
私の口からこぼれる悲しい小さな音を聞いてください、Woah-oh
You just need me to be stable
あなたは私が安定していればいいだけです
But I won't be able
でも出来ないよ
To keep it together again
もう一度一緒に保つために
Now don't pretty please me
もう私を喜ばせないでください
You're not making it that easy to slow me down
そんなに簡単に私のスピードを遅らせるつもりはないよ
All my indecision All of my excess
私の優柔不断のすべて 私の過剰なすべての
Don't you ever tell me I'm not lovin' you best
私があなたを一番愛していないなんて言わないでください
I just need a minute
ちょっとだけ時間が必要です
I just need a breath
ただ息が必要なの
It's very hard to drink to my continued success
成功を続けるために飲むのはとても難しい
Do I have your attention? Woah
注意してもらえますか？うわー
You just need me to be stable
あなたは私が安定していればいいだけです
But I won't be able
でも出来ないよ
To keep it together again
もう一度一緒に保つために
Now don't pretty please me
もう私を喜ばせないでください
You're not making it that easy to slow me down
そんなに簡単に私のスピードを遅らせるつもりはないよ
All my indecision (Sing, sing to me)
私のすべての優柔不断 (歌って、私に歌って)
All of my excess(Sing, sing to me)
私の余分なすべて(歌って、私に歌って)
Don't you ever tell me I'm not lovin' you best
私があなたを一番愛していないなんて言わないでください
All my indecision (Sing, sing to me)
私のすべての優柔不断 (歌って、私に歌って)
All of my excess (Sing, sing to me)
私の過剰なすべて (歌って、私に歌って)
Don't you ever tell me I'm not lovin' you
私があなたを愛していないなんて言わないでください
God I wish that I
神様、私はそう願っています
Yeah-eah-eah!
そうそう、そうそう！