True Lies 歌詞 日本語訳

Intro (0:05)
イントロ (0:05)
Verse (0:17)
詩 (0:17)
Spun so many lies
たくさんの嘘を紡ぎました
You thought that they were true
あなたはそれらが真実だと思っていました
A veil over my eyes
私の目を覆うベール
Never knew the real you
本当のあなたを知らなかった
Chorus (0:30)
コーラス (0:30)
Oh true lies
ああ、本当の嘘よ
From your twisted little mind
あなたの歪んだ小さな心から
True lies
本当の嘘
You ran me round so many times
あなたは何度も私を追い回した
Verse (0:44)
詩 (0:44)
The spider and the fly
蜘蛛とハエ
Lies had caught me in the dark
嘘が私を暗闇に捕らえた
Your soul was dead inside
あなたの魂は中で死んでいた
When you lied with all your heart
心から嘘をついたとき
Chorus (0:56)
コーラス (0:56)
Oh true lies
ああ、本当の嘘よ
From your wretched little mind
あなたの惨めな小さな心から
True lies
本当の嘘
You turned me round so many times
あなたは何度も私を振り向かせた
Bridge (1:10)
橋 (1:10)
The one who has been wronged
不当な扱いを受けた人
Is always the last know
常に最後に知っていること
The one who breaks the bond
絆を断ち切る人
Is the first to go
最初に行きます
I trusted you but still
私はあなたを信頼していましたが、それでも
The place you live cannot be found
あなたの住んでいる場所が見つからない
The sorrow that you've caused
あなたが引き起こした悲しみ
What goes on will come around
起こったことはいつかやってくる
Bridge (1:35)
橋 (1:35)
Verse (1:47)
詩 (1:47)
Spun so many lies
たくさんの嘘を紡ぎました
You thought that they were true
あなたはそれらが真実だと思っていました
A veil over my eyes
私の目を覆うベール
I never knew the real you
本当のあなたを知らなかった
Chorus (1:59)
コーラス (1:59)
True lies
本当の嘘
From your twisted little mind
あなたの歪んだ小さな心から
True lies
本当の嘘
Always crueler when you're kind
優しい時はいつももっと残酷になる
Outro (2:11)
アウトロ (2:11)
True lies
本当の嘘
From your treacherous little mind
あなたの危険な小さな心から
True lies
本当の嘘
You ran me round for the last time
あなたは最後に私を追い回しました