Four Rusted Horses Songtekst Nederlandse Vertaling

N.C.
NC
Who'll ride this dying carousel?
Wie zal er in deze stervende carrousel rijden?
N.C.
NC
Four rusting horses strangled by their own rope.
Vier roestende paarden gewurgd door hun eigen touw.
N.C.
NC
What children love,
Waar kinderen van houden,
N.C.
NC
a singing wheel now that their tight hearts sit broke.
een zingend wiel nu hun gespannen harten gebroken zijn.
N.C.
NC
Now that their tight hearts sit broke.
Nu hun gespannen harten gebroken zijn.
horus
horus
Everyone will come, everyone will come
Iedereen zal komen, iedereen zal komen
to my funeral to make sure that I stay dead.
naar mijn begrafenis om er zeker van te zijn dat ik dood blijf.
Everyone will come, everyone will come
Iedereen zal komen, iedereen zal komen
to my funeral to make sure that I stay dead.
naar mijn begrafenis om er zeker van te zijn dat ik dood blijf.
N.C.
NC
I can see the coffin shining through my tinted window,
Ik zie de kist door mijn getinte raam schijnen,
N.C.
NC
must've missed the sign that said it was a fire sale.
Ik heb vast het bord gemist waarop stond dat het een vuurverkoop was.
N.C.
NC
I can see the coffin shining through my tinted window,
Ik zie de kist door mijn getinte raam schijnen,
N.C.
NC
must've missed the sign that said it was a fire sale.
Ik heb vast het bord gemist waarop stond dat het een vuurverkoop was.
horus
horus
Everyone will come, everyone will come
Iedereen zal komen, iedereen zal komen
to my funeral to make sure that I stay dead.
naar mijn begrafenis om er zeker van te zijn dat ik dood blijf.
Everyone will come, everyone will come
Iedereen zal komen, iedereen zal komen
to my funeral to make sure that I stay dead.
naar mijn begrafenis om er zeker van te zijn dat ik dood blijf.
ridge
nok
You can't take this from me,
Je kunt dit niet van mij afnemen,
forbidden in Heaven and useless in Hell.
verboden in de hemel en nutteloos in de hel.
You can't take this from me,
Je kunt dit niet van mij afnemen,
forbidden in Heaven and useless in Hell.
verboden in de hemel en nutteloos in de hel.
You can't take this from me,
Je kunt dit niet van mij afnemen,
forbidden in Heaven and useless in Hell.
verboden in de hemel en nutteloos in de hel.
You can't take this from me,
Je kunt dit niet van mij afnemen,
forbidden in Heaven and useless in Hell.
verboden in de hemel en nutteloos in de hel.
N.C.
NC
Who'll ride this dying carousel?
Wie zal er in deze stervende carrousel rijden?
N.C.
NC
Four rusting horses strangled by their own rope.
Vier roestende paarden gewurgd door hun eigen touw.
N.C.
NC
What children love,
Waar kinderen van houden,
N.C.
NC
a singing wheel now that their tight hearts sit broke.
een zingend wiel nu hun gespannen harten gebroken zijn.
N.C.
NC
That their tight hearts sit broke.
Dat hun gespannen harten gebroken zitten.
N.C.
NC
Now that their tight hearts sit broke.
Nu hun gespannen harten gebroken zijn.