Little Horn 歌詞 日本語訳

Marilyn Manson
マリリン・マンソン
little horn
小さな角
riff 1 (main riff)
リフ1（メインリフ）
riff 2 (intro to chorus)
リフ2（イントロからコーラスまで）
riff 3 (chorus riff: ripping distortion)
リフ3（コーラスリフ：リッピングディストーション）
riff 4 (end of chorus and ending riff of song)
リフ 4 (コーラスの終わりと曲の終わりのリフ)
riff 5 (bridge riff i guess but it sounds like the chords are palm
リフ 5 (ブリッジリフだと思いますが、コードはパームのように聞こえます)
muted or its just really muddy distortion. palm mute all open D's that
ミュートされているか、本当に濁ったディストーションです。パームミュートオールオープンD's that
aren't chords. slide up two frets and just let go on that C chord)
和音ではありません。 2 フレット上にスライドさせて、C コードを放すだけです)
fill for riff 5
リフ5のフィル
Little Horn
リトルホーン
by Marilyn Manson
マリリン・マンソン著
From the new album "Antichrist Superstar"
ニューアルバム『アンチクライスト・スーパースター』より
This is how I play it. Remember to drop the E
これが私の遊び方です。 Eを忘れずにドロップしてください
Chord 1 seems a bit off, if anyone works
コード 1 は少しずれているように見えますが、誰かがうまくいけば
it out can they email me.
私にメールを送ってもらえますか。
RIFF 1
リフ1
RIFF 2 (little horn is born...)
RIFF 2 (小さな角が生まれる...)
RIFF 3 (the world spreads its legs for another star...)
RIFF 3 (世界はもう一つの星を求めて足を広げる…)
CHORD 1
コード1
G-5- beat the shit out of this chord, i
G-5- このコードを叩きのめしてください、私は
D-5- don't think its right but just pound it to death
D-5- それが正しいとは思わないが、死ぬまで殴ってください
CHORD 2
コード2
ORDER-
注文-
Intro X 4
イントロ×4
Riff 1 X 2
リフ1×2
Riff 2 X 4
リフ2×4
Riff 3 X 2
リフ3×2
Crd 1
カード1
Riff 1 X 2
リフ1×2
Riff 2 X 4
リフ2×4
Riff 3 X 2
リフ3×2
Crd 1
カード1
Bridge X 2
ブリッジ×2
Crd 2
カード2
Intro X 2.5
イントロ X 2.5
Riff 1 X 2
リフ1×2
Riff 3 X 2
リフ3×2
Crd 1
カード1
by Sam Frankel frankel@ruralnet.net.au
サム・フランケル著 Frankel@ruralnet.net.au