Immortal 歌詞 日本語訳

I WANNA BE IMMORTAL
不滅になりたい
LIKE A GOD IN THE SKY
空の神のように
I WANNA BE A SILK FLOWER
シルクフラワーになりたい
LIKE I??M NEVER GONNA DIE
私のように??M NEVER GONNA DIE
I WANNA LIVE FOREVER
永遠に生きたい
FOREVER IN YOUR HEART
あなたの心の中で永遠に
AND WE??LL ALWAYS BE TOGETHER
そして私たちはいつも一緒です
FROM THE END TO THE START
終わりから始まりまで
THAT??S WHAT WE DO IT FOR
それが私たちの目的です
TO RESERVE A PLACE
場所を予約するには
IT??S JUST ANOTHER PART OF THE HUMAN RACE
それは人類の単なる別の部分です
THAT??S WHAT WE DO IT FOR
それが私たちの目的です
TO RESERVE A SPACE
スペースを予約するには
IN HISTORY IT??S JUST
歴史上、それはただのことです
PART OF THE HUMAN RACE
人類の一部
RACE, RACE, RACE, RACE......
レース、レース、レース、レース……
I??M FOREVER CHASING AFTER TIME
私は永遠に時間を追いかけています
BUT EVERYBODY DIES, DIES
しかし、誰もが死ぬ、死ぬ
IF I COULD BUY FOREVER AT A PRICE
価格で永久に買えるとしたら
I WOULD BUY IT TWICE, TWICE
二度、二度買います
BUT IF THE EARTH ENDS IN FIRE
でももし地球が火で終わったら
AND THE SEAS ARE FROZEN IN TIME
そして海は時とともに凍る
THERE??LL BE JUST ONE SURVIVOR
生き残るのはただ一人だけ
THE MEMORY THAT I WAS YOURS AND YOU WERE MINE
私はあなたのもので、あなたは私のものだったという記憶
EVERYBODY DIES
誰もが死ぬ
CHASING AFTER TIME
時間を追いかけて
WHEN YOU LOVE SOMEBODY
誰かを愛するとき
THEY??LL ALWAYS LEAVE TOO SOON
彼らはいつもすぐに出発します
BUT A MEMORY, A MEMORY
でも、思い出、思い出
CAN MAKE A FLOWER BLOOM
花を咲かせることができる
WE WANNA BE REMEMBERED
私たちは覚えてもらいたいのです
DON??T WANNA LIVE IN VEIN
静脈に生きたくない
BUT NOTHING LASTS FOREVER
しかし、永遠に続くものはない
THIS WORLD IS IN A LOSING GAME
この世界は負け戦だ
I WANNA MEAN SOMETHING TO SOMEBODY ELSE
誰かに何か意味を伝えたい
FEEL A SIGNIFICANCE IN THE REAL WORLD
現実世界での重要性を感じる
IT??S NOT ENOUGH TO LIVE OUT A LUCKY LIFE
幸運な人生を送るにはそれだけでは十分ではありません
I??M FOREVER CHASING AFTER TIME
私は永遠に時間を追いかけています
BUT EVERYBODY DIES, DIES
しかし、誰もが死ぬ、死ぬ
IF I COULD BUY FOREVER AT A PRICE
価格で永久に買えるとしたら
I WOULD BUY IT TWICE, TWICE
二度、二度買います
BUT IF THE EARTH ENDS IN FIRE
でももし地球が火で終わったら
AND THE SEAS ARE FROZEN IN TIME
そして海は時とともに凍る
THERE??LL BE JUST ONE SURVIVOR
生き残るのはただ一人だけ
THE MEMORY THAT I WAS YOURS AND YOU WERE MINE
私はあなたのもので、あなたは私のものだったという記憶
EVERYBODY DIES
誰もが死ぬ
CHASING AFTER TIME
時間を追いかけて
NO, I DONT WANNA BE AFRAID, AFRAID TO DIE
いや、怖くない、死ぬのが怖い
I JUST WANNA BE ABLE TO SAY THAT I HAVE LIVED MY LIFE
私はただ自分の人生を生きたと言えるようになりたいだけです
OH, ALL THESE THINGS THAT HUMANS DO
ああ、人間が行うこれらすべてのこと
TO LEAVE BEHIND A LITTLE PROOF
少しでも証拠を残すために
BUT THE ONLY THING THAT DOESNT DIE IS LOVE
でも死なないのは愛だけ
I??M FOREVER CHASING AFTER TIME
私は永遠に時間を追いかけています
BUT EVERYBODY DIES, DIES
しかし、誰もが死ぬ、死ぬ
IF I COULD BUY FOREVER AT A PRICE
価格で永久に買えるとしたら
I WOULD BUY IT TWICE, TWICE
二度、二度買います
BUT IF THE EARTH ENDS IN FIRE
でももし地球が火で終わったら
AND THE SEAS ARE FROZEN IN TIME
そして海は時とともに凍る
THERE??LL BE JUST ONE SURVIVOR
生き残るのはただ一人だけ
THE MEMORY THAT I WAS YOURS AND YOU WERE MINE
私はあなたのもので、あなたは私のものだったという記憶
EVERYBODY DIES
誰もが死ぬ
CHASING AFTER TIME
時間を追いかけて
SO KEEP ME ALIVE
だから私を生かしておいてください
SO KEEP ME ALIVE
だから私を生かしておいてください
SO KEEP ME ALIVE
だから私を生かしておいてください