Mowgli's Road 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
D#m: x68876
D#m: x68876
G#: 466xxx
G#: 466xxx
G#*: xx689x
G#*: xx689x
A#: 688766
A#: 688766
F#: 244322
F#: 244322
F#*: x9111111x
F#*: x9111111x
C#: x4666x
C#: x4666x
Intro:
イントロ:
Cuckoo
カッコウ
Verse:
詩:
Ten silver spoons coming after me
銀のスプーン10本が追いかけてくる
One life with one dream on repeat
一つの人生と一つの夢の繰り返し
I'll escape if I try hard enough
頑張れば逃げられるよ
Till King of the Jungle calls my bluff
ジャングルの王が私のブラフを呼ぶまで
Pre-chorus:
コーラス前：
Oh Lord
ああ、主よ
I have been told
言われたことがあります
That I must take the unforsaken road
見捨てられない道を歩まなければならないということ
Chorus:
コーラス：
There's a fork in the road
道路に分かれ道があります
I'll do as as I am told
言われた通りにやります
And I don't know, don't know, don't know, don't know
そして、分からない、分からない、分からない、分からない
Who I want to be
なりたい自分
Cuckoo
カッコウ
You say Y-E-S to everything
あなたは何に対しても「Y-E-S」と言う
Will that guarantee you a win?
それはあなたの勝利を保証しますか？
Do you think you will be good enough
あなたは十分にうまくなると思いますか
To love others and to be loved?
他人を愛し、愛されるには？
Oh Lord
ああ、主よ
Now I can see
今なら見えるよ
The cutlery will keep on chasing me
刃物は私を追い続けるだろう
There's a fork in the road
道路に分かれ道があります
I'll do as as I am told
言われた通りにやります
And I don't know, don't know, don't know, don't know
そして、分からない、分からない、分からない、分からない
Who I want to be
なりたい自分
We are the spoons, metal-ly mean
私たちはスプーンです、金属的に意地悪です
We scooped our way into your dreams
私たちはあなたの夢の中へ入り込みました
To knock the knives out bloody cold
ナイフを徹底的にノックアウトするために
And lead you down the unforsaken road
そしてあなたを見捨てられない道へと導きます
There's a fork in the road
道路に分かれ道があります
I'll do as as I am told
言われた通りにやります
And I don't know, don't know, don't know, don't know
そして、分からない、分からない、分からない、分からない
Who I want to be
なりたい自分
Cuckoo
カッコウ