Baloney Again 歌詞 日本語訳
マーク・ノップラー - バロニー・アゲイン
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We don't eat in no white restaurant
私たちは白人のレストランでは食事をしません
We're eating in the car
私たちは車の中で食事をしています
Baloney again, baloney again
またバロニー、またバロニー
We don't sleep in no white hotel bed
私たちは白いホテルのベッドでは寝ません
We're sleepin' in the car, baloney again
私たちは車の中で寝ています、またバカです
You don't strut around in these country towns
あなたはこの田舎町で闊歩することはない
m
メートル
You best stay in the car
車の中にいるのが一番いいよ
m
メートル
Look on ahead don't stare around
周りを見つめないで前を見ましょう
m
メートル
You best stay where you are
今いる場所に留まるのが最善です
You're a long way from home, boy
あなたは家から遠く離れています、ボーイ
Don't push your luck too far
運を無理させすぎないでください
Baloney again
またまたバロニー
Twenty-two years we've sung the world
22年間、私たちは世界を歌い続けてきました
Since nineteen thirty-one
十九時半から
Amen, I say amen
アーメン、アーメンと言います
Now the young folk want to praise the Lord
今、若者たちは主を賛美したいと思っています
With guitar, bass and drums, amen
ギター、ベース、ドラムで、アーメン
Well I'll never get tired of Jesus
まあ、私はイエスに決して飽きることはありません
m
メートル
But it's been a heavy load
でも負担が大きかったです
m
メートル
Carrying His precious love
彼の大切な愛を運ぶ
m
メートル
Down a long dirt road
長い未舗装の道路を下って
We're a long way from home
私たちは家から遠く離れています
Just let's pay the man and go
男にお金を払って行きましょう
Baloney again
またまたバロニー
The lord is my shepherd
主は私の羊飼いです
He leadeth me in pastures green
彼は私を緑の牧草地に導いてくれる
He gave this day
彼はこの日を与えてくれた
Our daily bread and gasoline
私たちの日々の糧とガソリン
Go under the willow
柳の下を行く
Park her up beside the stream
彼女を川のそばに駐車してください
Shoulders for pillows
枕用の肩
Lay down your head and dream
頭を横にして夢を見てください
Shoulders for pillows
枕用の肩
Lay down your head and dream
頭を横にして夢を見てください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
