Heart of Oak 歌詞 日本語訳

Key: Bb Major
キー：Bメジャー
Time: 3/4
時間: 3/4
CAPO: 3
カポ：3
G |---0----|--0--x--0-----0-------|--0-----0--------0----|--------0-----2h-0----|--0--------0----------||
G |---0----|---0--x---0-----0----------|---0-----0--------0----|--------0-----2h-0----|---0--------0----------||
Maj7
少佐7
And how he used to thrill the crowd
そして彼はどのようにして群衆を興奮させたのか
The ready eye with bat and ball
バットとボールを持った準備万端の目
Maj7
少佐7
The village fighter, heavy browed
村の戦士、太眉
The Englishman who had it all
すべてを持っていたイギリス人
Maj7
少佐7
A mighty shoulder to the wheel
ハンドルを握る力強い肩
Maj7
少佐7
To join in battle with the best
最強の者たちとの戦いに参加するには
Maj7
少佐7
The iron arm, the will of steel
鉄の腕、鋼の意志
And heart of oak to mourn the rest
そして残りを悼むオークの心
| C G/B C | G Em G/D | CMaj7 % D/F# | G |
| C G/B C | G/D|D/D|G/D CMaj7 % D/F# | G |
Maj7
少佐7
A power harnessed to the game
ゲームに活かされるパワー
Once yoked and tempered fades away
一度くびきを付けられ、鍛えられると消え去る
Maj7
少佐7
The willing arm, the steady aim
意欲的な腕、着実な目標
The youth and fire that won the day
この日を勝ち取った青春と炎
Maj7
少佐7
As twilight shadows dim the field
夕暮れの影が野原を暗くするにつれて
Maj7
少佐7
The ageing fighter stands bereft
老朽化した戦闘機が孤立して立っている
Maj7
少佐7
With just the will to never yield
決して屈しない意志だけで
And heart of oak to mourn what's left
そしてオークの心は残されたものを悼む
| C G/B C | G Em G/D | CMaj7 % D/F# | G |
| C G/B C | G/D|D/D|G/D CMaj7 % D/F# | G |