Monteleone Songtekst Nederlandse Vertaling

Monteleone - Mark Knopfler
Monteleone-Mark Knopfler
Tabber e-mail: fffoma@gmail.com
Tabber-e-mailadres: fffoma@gmail.com
Capo: 4
Capo: 4
Tempo: 140
Tempo: 140
Time Signature: 3/4
Maatsoort: 3/4
Chords:
Akkoorden:
Intro(chords in round brackets isn't playing):
Intro (akkoorden tussen ronde haakjes worden niet afgespeeld):
The chisels are calling
De beitels roepen
It's time to make sawdust
Het is tijd om zaagsel te maken
Steely reminders of things left to do
Stalen herinneringen aan dingen die nog moeten gebeuren
Monteleone
Monteleone
A mandolin's waiting for you
Er wacht een mandoline op je
My fingerplane's working
Mijn vingervlak werkt
Gentle persuasion
Zachte overtuiging
I bend to the wood and I coax it to sing
Ik buig me naar het hout en nodig het uit om te zingen
Monteleone
Monteleone
Your new one and only will ring
Je nieuwe en enige belt
Monteleone
Monteleone
Your new one and only will ring
Je nieuwe en enige belt
The rain on the window
De regen op het raam
The snow on the gravel
De sneeuw op het grind
The seasons go by to the songs in the wood
De seizoenen gaan voorbij op de liedjes in het bos
Too quick or too careless
Te snel of te onzorgvuldig
It all could unravel
Het zou allemaal kunnen ontrafelen
It so easily could
Het zou zo gemakkelijk kunnen
Solo:
Solo:
The chisels are calling
De beitels roepen
It's back for an encore
Het is terug voor een toegift
Back to the shavings that cover the floor
Terug naar de spaanders die de vloer bedekken
Monteleone
Monteleone
A call for more
Een oproep voor meer
Monteleone
Monteleone
A call for more
Een oproep voor meer
Outro:
Uit: