Silver Eagle 歌詞 日本語訳
マーク・ノップラー - シルバー・イーグル
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: Bb Major
キー:Bメジャー
Time: 4/4
時間: 4/4
CAPO: 3
カポ:3
| G | % |
| G | % |
It was so late and she'd be sleeping
とても遅いので彼女は寝ているでしょう
He came through her home town
彼は彼女の故郷を通ってやって来た
With the moonlight on the crossroads
交差点の月明かりとともに
And the green light shining down
そして緑色の光が降り注ぐ
And the bell at the railroad crossing
そして踏切のベル
And the horn from far away
そして遠くからクラクションが鳴る
And his Silver Eagle passing
そして彼のシルバーイーグルの逝去
Half a mile from where she lay
彼女が横たわっていた場所から800mのところ
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| G | % |
| G | % |
At his feet a sea of faces
彼の足元には顔の海が広がっている
Make devotions with their love
愛をもって献身的に尽くしましょう
j7/
j7/
Clap their hands and plead their cases
手をたたいて訴えを起こす
Call for blessings from above
上からの祝福を求めてください
Like the rolling waves forever massing
永遠に打ち寄せる波のように
To crash and foam and creep away
砕けて泡立ち、忍び寄っていく
And the Silver Eagle passing
そして通り過ぎるシルバーイーグル
Half a mile from where she lay
彼女が横たわっていた場所から800mのところ
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| Am7 | C/G | D/F# G | C/G |
|午前7 | C/G | D/F# G | C/G |
| G | % |
| G | % |
Road signs flow into the headlights
道路標識がヘッドライトに流れ込む
Whisper names and fall behind
名前をささやいて遅れをとる
Maj7/
マジ7/
He finds some honor in the darkness
彼は暗闇の中で名誉を見つける
Hopes for grace and peace of mind
恵みと心の平安を望みます
And he thinks of how they'd lay together
そして彼は彼らがどうやって一緒に寝るかを考える
He'd run his fingers through her hair
彼は彼女の髪に指を這わせた
And he wonders if she'll ever
そして彼は彼女がいつかそうなるかどうか疑問に思っている
Come to know that he was there
彼がそこにいたことを知るようになる
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| G | C/G | D/F# Em | C/G |
| Am7 | C/G | D/F# G | C/G |
|午前7 | C/G | D/F# G | C/G |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.