Skydiver 歌詞 日本語訳

Key: A Minor
キー: イ短調
Time: 4/4
時間: 4/4
CAPO: No
カポ: いいえ
Intro TAB:
イントロタブ:
E |-----------------------3----|--3-------------------------|--3-----------------1b-x----||
E |----------------------3----|---3----------------------|---3------1b-x----||
i t ?? t ?? i t ?? i t ??
それ ？？って??それ ？？それ ？？
I??ve been banned from every racecourse in the country
私は国内のすべての競馬場から出入り禁止になりました
There??s something about the unsure thing
何か不確かなことがある??
Like scoring with a beauty of the county
郡の美しさで得点するようなもの
It always makes the old bell ring
いつも古い鐘が鳴る
I like to go for broke and I??ll be randy
私はお金を稼ぐのが好きで、ランディになるつもりです
It??s got to be the unsure thing
それはきっと不確実なことだ
In the Bentley Continental with the brandy
ベントレー コンチネンタルでブランデーを飲みながら
It always makes the old bell ring
いつも古い鐘が鳴る
And when it??s gone, all gone
そしてそれがなくなったら、すべて消えてしまいます
I??ll stand on a hilltop and sing
私は丘の上に立って歌うよ
I go where I want, I do what I want
行きたいところに行き、やりたいことをする
And I don??t give a damn about a thing
そして、私は何も気にしません
Sky - - - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - - - ダイバー
Today I lost a packet at Wincanton
今日、ウィンカントンでパケットを紛失しました
Dive Bomber in the 2.15
2.15 の急降下爆撃機
All on the nose and no-one counting
すべては鼻先で、誰も考慮しない
Nothing wishy-washy in between
その間には希望的なものは何もありません
Back when I made the pivotal decision
重大な決断を下したとき
To take a winding road that I could see
見えた曲がりくねった道を行くために
It was just like being given an incredible permission
まるで信じられないほどの許可を与えられたような気分だった
The rules don??t apply to me
ルールは私には当てはまりません
And when it??s gone, all gone
そしてそれがなくなったら、すべて消えてしまいます
I??ll stand on a hilltop and sing
私は丘の上に立って歌うよ
I go where I want, I do what I want
行きたいところに行き、やりたいことをする
And I don??t give a damn about a thing
そして、私は何も気にしません
Sky - - - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - - - ダイバー
I??m not being brave, it??s my money, not my life
私は勇気がありません、それは私のお金であり、私の人生ではありません
When I need to take a break from the brushes and the knife
ブラシとナイフから一休みしたいとき
And I always took a fancy to the ones
そして私はいつもそれらに興味を持っていました
Heading straight into the teeth of the guns
銃の歯に真っ直ぐ向かっていく
Sky - - - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - - - ダイバー
Sky - - - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - - - ダイバー
Sky - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - ダイバー
Sky - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - ダイバー
Sky - - - - - - - - - diver
スカイ - - - - - - - - - ダイバー