Speedway at Nazareth 歌詞 日本語訳
マーク・ノップラー - ナザレのスピードウェイ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
After two thousand came two thousand and one
2000の後には2001が来た
To be the new champions we were there for to run
新しいチャンピオンになるために、私たちは走るためにそこにいたのです
From springtime in Arizona ?til the fall in monterey
アリゾナの春からモントレーの秋まで
And the raceways were the battlefields and we fought'em all the way
そしてレースウェイは戦場だった、そして私たちはずっと彼らと戦った
Was at Phoenix in the morning I had a wake-up call
朝フェニックスにいてモーニングコールがありました
She went around without a warning put me in the wall
彼女は何の警告もなく歩き回り、私を壁に押し込んだ
I drove long beach California with three cracked vertebrae
3つの椎骨にひびが入った状態でカリフォルニアのロングビーチを運転した
And we went on to Indianapolis, Indiana in the may
そして私たちは5月にインディアナ州インディアナポリスへ行きました
Well the brickyard's there to crucify anyone who will not learn
まあ、レンガ工場は学ばない者を十字架につけるためにあるんだ
I climbed a mountain to qualify I went flat through the turns
予選を通過するために山に登った ターンを平らに進んだ
But I was down in the might-have beens and an old pal good as died
でも私は最悪の状況に陥っていて、古い友人は死んだも同然だった
And I sat down in gasoline alley and I cried
そして私はガソリンスタンドに座って泣いた
Well we were in at the kill again on the Milwaukee Mile
さて、私たちはミルウォーキーマイルで再び勝利を収めました
And in June up in Michigan we were robbed at Bell Isle
そして6月にミシガン州のベルアイルで強盗に遭いました
Then it was on to Portland, Oregon for the G I Joe
その後、G I ジョーのためにオレゴン州ポートランドへ向かいました。
And I'd blown off almost everyone when my motor let go
そしてモーターが外れたとき、私はほとんど全員を吹き飛ばしました
New England, Ontario we died in the dirt
ニューイングランド、オンタリオ、私たちは泥の中で死んだ
Those walls from mid Ohio to Toronto they hurt
オハイオ州中部からトロントまでの壁を彼らは傷つけた
So we came to road america where we burned up at the lake
それで僕らはロード・アメリカに来て、そこで湖で燃え尽きた
But at the speedway at Nazareth I made no mistake
でもナザレの高速道路では間違えなかった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
