Girls Like You 歌詞 日本語訳
マルーン 5 - ガールズ・ライク・ユー
by Maroon 5
Maroon 5 - Girls Like You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Spent 24 hours, I need more hours with you
24時間過ごした、もっと一緒に過ごしたい
You spent the weekend getting even, ooh
あなたは週末を復讐に費やしました、ああ
We spent the late nights making things right between us
私たちは夜遅くまでお互いのことをうまくやっていきました
Pre-horus
プレホルス
But now it's all good, babe
でももう大丈夫だよ、ベイビー
Roll that back wood, babe
後ろに木を転がして、ベイビー
And play me close
そして近くで遊んでください
horus
ホルス
'Cause girls like you run 'round with guys like me
だってあなたのような女の子は私のような男と一緒に走り回るから
'Til sun down when I come through
日が暮れるまで、ここを通ったら
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Girls like you love fun, and yeah, me too
あなたのような女の子は楽しいことが大好きです、そう、私もそうです
What I want when I come through
乗り越えたら欲しいもの
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Post-horus
ポストホルス
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you
あなたのような女の子が必要です
I spent last night on the last flight to you
昨夜はあなた行きの最終便で過ごしました
Took a whole day up tryna get way up, ooh
登るのに丸一日かかった、ああ
We spent the daylight tryna make things right between us
私たちは日中を過ごして、私たちの間で物事を正しくしようと努めました
Pre-horus
プレホルス
But now it's all good, babe
でももう大丈夫だよ、ベイビー
Roll that back wood, babe
後ろに木を転がして、ベイビー
And play me close
そして近くで遊んでください
horus
ホルス
'Cause girls like you run 'round with guys like me
だってあなたのような女の子は私のような男と一緒に走り回るから
'Til sun down when I come through
日が暮れるまで、ここを通ったら
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Girls like you love fun, and yeah, me too
あなたのような女の子は楽しいことが大好きです、そう、私もそうです
What I want when I come through
乗り越えたら欲しいもの
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Post-horus
ポストホルス
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
I need a girl like you
あなたのような女の子が必要です
ridge
尾根
Maybe it's 6:45
たぶん6時45分です
Maybe I'm barely alive
もしかしたらギリギリ生きているのかもしれない
Maybe you've taken my sh*t for the last time
もしかしたら、あなたが私のことを最後に受け止めたのかもしれません
Maybe I know that I'm drunk
もしかしたら自分が酔っていることを知っているかもしれない
Maybe I know you're the one
たぶん私はあなたがその人であることを知っています
Maybe you're thinking it's better if you drive
たぶんあなたは運転したほうがいいと思っているでしょう
horus
ホルス
'Cause girls like you run 'round with guys like me
だってあなたのような女の子は私のような男と一緒に走り回るから
'Til sun down when I come through
日が暮れるまで、ここを通ったら
I need a girl like you, yeah
あなたのような女の子が必要です、そうです
'Cause girls like you run 'round with guys like me
だってあなたのような女の子は私のような男と一緒に走り回るから
'Til sun down when I come through
日が暮れるまで、ここを通ったら
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Girls like you love fun, and yeah, me too
あなたのような女の子は楽しいことが大好きです、そう、私もそうです
What I want when I come through
乗り越えたら欲しいもの
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Post-horus
ポストホルス
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
はいはいはい、はいはいはい
I need a girl like you, yeah yeah
私にはあなたのような女の子が必要です、ええ、ええ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
