Sugar 歌詞 日本語訳

>Db - Bbm7 - Ebm7 - Db
>Db-Bbm7-Ebm7-Db
(Verse)
(詩)
I'm hurting baby, I'm broken down
私は傷ついています、ベイビー、私は壊れています
I need your loving, loving
私にはあなたの愛が必要です、愛してください
I need it now
今すぐ必要です
When I'm without you
あなたがいないとき
I'm something weak
私は何か弱いです
You got me begging, begging
あなたは私に物乞いをさせた、物乞いをさせた
I'm on my knee
私は膝の上にいます
I don't wanna be needing your love
あなたの愛を必要としたくない
I just wanna be deep in your love
私はただあなたの愛の中に深くいたいだけです
And it's killing me when you're away
そして、あなたが離れているとき、それは私を殺すのです
Ooh baby, cause I really don't care where you are
ああ、ベイビー、あなたがどこにいても本当に気にしないから
I just wanna be there where you are
私はただあなたがいる場所にいたいだけです
And I gotta get one little taste
そして、少し味わってみなければなりません
(Chorus)
(コーラス)
Sugar
砂糖
Yes please
はい、お願いします
Won't you come and put it down on me
来て私にそれを押し付けてくれませんか
I'm right here, cause I need
私はここにいる、必要があるから
Little love and little sympathy
小さな愛と小さな同情
Yeah you show me good loving
そう、あなたは私に素晴らしい愛情を示してくれました
Make it alright
大丈夫にしてください
Need a little a sweetness in my life
私の人生には少しの甘さが必要です
Sugar
砂糖
Yes please
はい、お願いします
Won't you come and put it down on me
来て私にそれを押し付けてくれませんか
(Verse)
(詩)
My broken pieces
私の壊れた破片
You pick them up
あなたはそれらを拾います
Don't leave me hanging, hanging
私をぶら下げたままにしないでください、ぶら下がったままにしないでください
Come get me some
取りに来てください