Still Holding On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse)
(Ayet)
There's something out there left for you - but, it's not me
Orada senin için bir şey kaldı - ama o ben değilim
We've reached the point of no return - it's only right, I set you free
Geri dönüşü olmayan noktaya ulaştık; bu doğru, seni özgür bıraktım
I know I'll have to turn a way - but, there's nowhere for my love to go
Biliyorum bir yoldan dönmem gerekecek ama aşkımın gidebileceği hiçbir yer yok
And there won't come a day when I won't honor what we had
Ve sahip olduklarımızı onurlandırmayacağım bir gün gelmeyecek
But, I'll go on with my life
Ama hayatıma devam edeceğim
We can even say good bye for now
Şimdilik veda bile edebiliriz
If that's what we have to do
Eğer yapmamız gereken buysa
Here in my heart
Burada kalbimde
Even when my arms are em pty
Kollarım boş olsa bile
Darling, I'm still holding onto you
Sevgilim, hala sana tutunuyorum
We can't deny that this one's out of our control
Bunun bizim kontrolümüz dışında olduğunu inkar edemeyiz
Stronger that the both of us and bound to take its toll
İkimizden daha güçlüyüz ve bunun bedelini ödemek zorundayız
I can stand the test of time, and as far as I can see
Zamanın testine dayanabilirim ve görebildiğim kadarıyla
There are no walls that we can't climb, standing between you and me
Seninle benim aramda tırmanamayacağımız hiçbir duvar yok
But, I'll go on with my life
Ama hayatıma devam edeceğim
We can even say good bye for now
Şimdilik veda bile edebiliriz
If that's what we have to do
Eğer yapmamız gereken buysa
Here in my heart
Burada kalbimde
Even when my arms are em pty
Kollarım boş olsa bile
Darling, I'm still holding onto you
Sevgilim, hala sana tutunuyorum
There's a place you'll always be
Her zaman olacağın bir yer var
No matter where you are, you're here with me
Nerede olursan ol, burada benimlesin
When the world is turning upside down
Dünya tersine döndüğünde
To gether we can stand our ground
Birlikte yerimizi koruyabiliriz
We can even say good bye for now
Şimdilik veda bile edebiliriz
If that's what we have to do
Eğer yapmamız gereken buysa
Here in my heart
Burada kalbimde
Even when my arms are empty
Kollarım boş olsa bile
Darling, I'm still holding onto you
Sevgilim, hala sana tutunuyorum
I'm still holding on
hala dayanıyorum
I'm still holding on to you
hala sana tutunuyorum