Honky Tonk Crowd 歌詞 日本語訳

"Marty Stuart"
「マーティ・スチュアート」
"Honky Tonk Crowd"
「ホンキートンク・クラウド」
"Transcribe" sanoma at onewest.net
onewest.net での sanoma の「転写」
(D)When i was a baby, my sweet mamma told me.
(D) 私が赤ちゃんだったとき、優しいママが私に言いました。
(A)Go around this world and see all you can(D)see.
(A) この世界を一周して、見えるものすべてを見てみましょう。(D)
(D)Find a good woman,get a job and settle down.
(D) いい女性を見つけて、仕事を見つけて、落ち着く。
(D)But I could not stay a(A)way from the lights of(D)town.
(D) でも、私は街の明かりから離れていられませんでした。
(G)I had to go where the music was loud and,
(G) 音楽がうるさいところに行かなければならなかったのですが、
(D)i fell in with a)Honky Tonk crowd.
(D) 私は、A) ホンキートンクの群衆にハマりました。
(D)Let the jukebox play,lets dance all night.
(D) ジュークボックスをかけて、一晩中踊りましょう。
(D)When you get down on the(A)floor.
(D)(A)階に降りたとき。
(A)You know you got it(D)right.
(A) わかっていますね(D) 正解です。
(D)Where there's a neon light
(D) ネオンがあるところ
(G)That's where i'll be bound.
(G) そこが私が縛られるところです。
(D)Cause I feel right at home with a
(D) だって、一緒にいるとくつろげるから
honky tonk crowd.
ホンキートンクの群衆。
There was a debutante in Dallas,nearly blew my mind.
ダラスにデビュー選手がいたのには、ほとんど心が折れそうになった。
She was raised on caviar and real fine wine.
彼女はキャビアと本物の高級ワインを食べて育ちました。
She didn't like hillbilly music,and
彼女はヒルビリー音楽が好きではなかった、そして
that was more than i could take.
それは私には耐えられないほどでした。
I left that lovely little cowgirl waitin' in the lonestar state.
私はその愛らしい小さなカウガールを孤独な状態で待っていたままにしておきました。
Cause I had to go where the music was loud,
音楽がうるさいところに行かなければならなかったので、
I was right at home with a honky tonk croud
私はホンキートンク・クラウドと一緒に家にいた
(repeat 2)
(2を繰り返します)