Fighter Girl 歌詞 日本語訳

Another awesome easy song from Mason!
メイソンの素晴らしい簡単な曲もまた素晴らしいです！
Enjoy!
楽しむ！
-Rusty
-錆びた
(Tune Half Step Down)
(半音下げチューニング)
The chords are:
コードは次のとおりです。
Spinning your umbrella over your head
頭の上で傘をくるくる回す
You should be in bed but your here instead
あなたはベッドにいるべきですが、代わりにここにいます
Walking with me towards a midnight swim
真夜中の水泳に向かって私と一緒に歩く
I can give you baby what you cant get from him
あなたが彼から得られないものを、私はあなたに与えることができます
Hey hey little fighter girl
やあ、小さな戦闘機の女の子
Its you and me now against this whole wide world
今、この広い世界全体を相手にしているのはあなたと私です
Sleeping together in the lions den
ライオンの巣穴で一緒に寝る
Got your earrings in my pocket till I see you again
また会うまであなたのイヤリングをポケットに入れておいてください
Song bird singing in an old dead tree
古い枯れ木の中で歌う鳥の鳴き声
The way your drive honey scares the hell out of me
ハニーのあなたの運転方法は私を怖がらせます
100 mph on a brand new road
真新しい道路を時速160マイルで走る
Look at me again you make my heart explode
もう一度私を見てください、あなたは私の心を爆発させます
Hey hey little fighter girl
やあ、小さな戦闘機の女の子
Its you and me up against this whole wide world
あなたと私はこの広い世界全体と対峙するのです
Sleeping together in the lions den
ライオンの巣穴で一緒に寝る
Got your earrings in my pocket till I see you again
また会うまであなたのイヤリングをポケットに入れておいてください
Yeah yeah yeah yeah...
そうそうそうそう…
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて
Clouds roll laying up on the hill
雲が丘の上に横たわって転がる
Everything is still do you think we will
すべてはまだです、私たちがそうすると思いますか
If we do there will be no turning back
そうすればもう後戻りはできない
If we don't, well theres no chance of that
そうしないと、その可能性はありません
Hey hey little fighter girl
やあ、小さな戦闘機の女の子
Its you and me up against this whole wide world
あなたと私はこの広い世界全体と対峙するのです
Sleeping together in the lions den
ライオンの巣穴で一緒に寝る
Got your earrings in my pocket till I see you again
また会うまであなたのイヤリングをポケットに入れておいてください
Yeah yeah yeah yeah...
そうそうそうそう…
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて
Cars in the distance a bicycle bell
遠くの車 自転車のベル
Dogs are barking as the kingdom fell
王国が崩壊したとき、犬が吠えている
And in its place stood a golden town
そしてその場所に黄金の街が立っていた
Where people walked without touching the ground
人々が地面に触れずに歩いた場所
Hey hey little fighter girl
やあ、小さな戦闘機の女の子
Its you and me up against this whole wide world
あなたと私はこの広い世界全体と対峙するのです
Sleeping together in the lions den
ライオンの巣穴で一緒に寝る
Got your earrings in my pocket till I see you again
また会うまであなたのイヤリングをポケットに入れておいてください
Yeah yeah yeah yeah...
そうそうそうそう…
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて
Come on kissing me
さあ、キスして
Keep on kissing me
キスし続けて