Dissolved Girl 歌詞 日本語訳

Shame, such a shame
残念、とても残念です
I think I kind of lost myself again
なんだかまた自分を見失ってしまったような気がする
Day, yesterday
昨日の日
Really should be leaving but I stay
本当は離れるべきなのに、私は残る
ridge
尾根
horus
ホルス
Say, say my name
言って、私の名前を言ってください
I need a little love to ease the pain
痛みを和らげるために少しの愛が必要です
I need a little love to ease the pain
痛みを和らげるために少しの愛が必要です
It's easy to remember when it came
いつ来たのか覚えやすい
'Cause it feels like I've been
だって、私もそうだったような気がするから
I've been here before
私は前にここに来たことがある
You are not my savior
あなたは私の救世主ではありません
But I still don't go
でもまだ行かない
Feels like something
何かのような気がする
That I've done before
以前にやったことがある
I could fake it
偽造できるよ
But I still want more
でもまだもっと欲しい
Heavy ridge
ヘビーリッジ
horus
ホルス
Fade, made to fade
フェード、フェードするために作られた
Passion's overrated anyway
とにかく情熱は過大評価されている
Say, say my name
言って、私の名前を言ってください
I need a little love to ease the pain
痛みを和らげるために少しの愛が必要です
I need a little love to ease the pain
痛みを和らげるために少しの愛が必要です
It's easy to remember when it came
いつ来たのか覚えやすい
nding
発見
'Cause it feels like I've been
だって、私もそうだったような気がするから
I've been here before
私は前にここに来たことがある
You are not my savior
あなたは私の救世主ではありません
But I still don't go
でもまだ行かない
Feels like something
何かのような気がする
That I've done before
以前にやったことがある
I could fake it
偽造できるよ
But I still want more
でもまだもっと欲しい