Saturday Come Slow 歌詞 日本語訳

Massive Attack feat. Damon Albarn
マッシヴ・アタック feat.デイモン・アルバーン
Saturday Come Slow
サタデー・カム・スロー
Intro:
イントロ:
Lost in the magic
魔法に迷った
From the last time
前回から
This town turning
廻るこの街
My rose to desire
欲望への私のバラ
Saturday come slow
土曜日はゆっくり来てね
Do you love me?
私を愛していますか？
Do you love me?
あなたは私を愛していますか？
Is there nothing there?
そこには何もありませんか？
In the limestone caves
鍾乳洞の中で
In the south ways lands
南の道の土地で
One time in the kingdom
王国で一度
Belief is on the stand
信念がスタンドにある
Saturday come slow
土曜日はゆっくり来てね
Do you love me?
私を愛していますか？
Do you love me?
あなたは私を愛していますか？
Is there nothing there?
そこには何もありませんか？
Instrumental Verse:
器楽詩:
Saturday come slow
土曜日はゆっくり来てね
Do you love me?
私を愛していますか？
Do you love me?
あなたは私を愛していますか？
Do you love me?
あなたは私を愛していますか？
Do you love me?
あなたは私を愛していますか？
Is there nothing there?
そこには何もありませんか？
In my opinion the Ab in the verses is probably a Ab6, but since I am not completely
私の意見では、詩中のAbはおそらくAb6ですが、私は完全ではないので、
sure, I am just writing it as a normal Ab. Feel free, however, to play a Ab6. It's quite a
確かに、私は普通の Ab としてそれを書いているだけです。ただし、Ab6 を弾いても構いません。それはかなりです
nice chord.
素敵なコード。