Brand New Broken Heart Paroles Traduction Française
Mat McHugh - Tout nouveau cœur brisé
by Mat McHugh
Mat McHugh - Brand New Broken Heart paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Please rate and comment
Veuillez noter et commenter
intro:
introduction :
Speed up slow down,
Accélérez, ralentissez,
And still the world will keep on spinning around
Et le monde continuera à tourner
Be low be sad
Sois bas, sois triste
Where a wow will still be beating around
Où un wow retentira encore
Sayin' love come save me
Je dis mon amour, viens me sauver
To the outta on to the top of my lones
Vers le sommet de ma solitude
Shape in no bake me
Formez-moi sans me cuire
Bet you take me anyway that it comes
Je parie que tu m'emmènes quand même que ça vienne
Got a brand new broken heart
J'ai un tout nouveau cœur brisé
Got it on till on fell apart
Je l'ai porté jusqu'à ce qu'il s'effondre
Been rasied from all your sins
J'ai été rasé de tous tes péchés
Not a chase not anything
Pas une poursuite, rien
Not anything
Rien
No not anything
Non, rien
Only the suffering
Seule la souffrance
Only the sin I'm in
Seulement le péché dans lequel je suis
Hold on let go
Attends, lâche prise
Either way we are all a part of the show
Quoi qu'il en soit, nous faisons tous partie du spectacle
Turn out close in
Soyez proche
Still I cannot but wake up on a rim
Je ne peux toujours pas m'empêcher de me réveiller sur une jante
Where did we fall off
Où sommes-nous tombés
In a nothing in beside of the tracks
Dans un rien à côté des pistes
No race to call off
Aucune course à annuler
There's no train coming and bringing us back
Il n'y a pas de train qui vient et nous ramène
Got a brand new broken heart
J'ai un tout nouveau cœur brisé
Got it on till on fell apart
Je l'ai porté jusqu'à ce qu'il s'effondre
Been raised from all your sins
J'ai été ressuscité de tous tes péchés
Not a trace not anything
Pas une trace, rien
Not anything
Rien
No not anything
Non, rien
Only the suffering
Seule la souffrance
Only the sin I'm in
Seulement le péché dans lequel je suis
Only the suffering
Seule la souffrance
Speed up slow down,
Accélérez, ralentissez,
And still the world will keep on spinning around
Et le monde continuera à tourner
Be low be sad
Sois bas, sois triste
Where a wow will still us taking around
Où un wow nous emmènera-t-il encore
Sayin' love come save me
Je dis mon amour, viens me sauver
To the outta on to the top of my lones
Vers le sommet de ma solitude
Shape in no bake me
Formez-moi sans me cuire
Bet you take me anyway that it comes
Je parie que tu m'emmènes quand même que ça vienne
Got a brand new broken heart
J'ai un tout nouveau cœur brisé
Got it on till on fell apart
Je l'ai porté jusqu'à ce qu'il s'effondre
Been raised from all your sins
J'ai été ressuscité de tous tes péchés
Not a trace not anything
Pas une trace, rien
Got a brand new broken heart
J'ai un tout nouveau cœur brisé
Got it on till on fell apart
Je l'ai porté jusqu'à ce qu'il s'effondre
Been raised from all your sins
J'ai été ressuscité de tous tes péchés
Not a trace not anything
Pas une trace, rien
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
