I Believe in Everything 歌詞 日本語訳

Not perfect but close enough, someone will make it better I'm sure (:
完璧ではありませんが、十分に近いものになっています。きっと誰かが改善してくれるでしょう (:
I want to make you sing, darlin'
あなたを歌わせたいの、ダーリン
I want to make you run
あなたを走らせたい
I want to sew on wings, darlin'
翼を縫い付けたい、ダーリン
And fly right over the sun
そして太陽の真上を飛びます
There's a bustle in the wind, darlin'
風に騒がしいよ、ダーリン
There's a bustle in the road
道路は大混雑です
I want to tell you what I see, darlin'
私が見たものをあなたに伝えたい、ダーリン
When I look over to you
あなたの方を見ると
See I believe in everything
ほら、私はすべてを信じている
But sometimes life don't work that way
でも人生はそううまくいかないこともあります
All the love, and all the waiting
すべての愛とすべての待っていること
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
Some people want to bring the change, darlin'
変化をもたらしたい人もいるよ、ダーリン
Some people want to be the one
その人になりたい人もいます
I only want to see your face smilin'
あなたの笑顔だけが見たいのです
When all our livin' is done
私たちの生活がすべて終わったら
Well everyone around us feel their heart is stomping
まあ、私たちの周りの誰もが心臓が高鳴っているのを感じています
Crowding up the air with words they cannot know
知らない言葉で空気を埋め尽くす
They hate this world they'll hate this song, ya
彼らはこの世界を嫌います、彼らはこの歌を嫌いになるでしょう、ya
So I won't ever belong
だから私は決して属さない
No I won't ever belong
いいえ、私は決して属しません
Still I believe in everything
それでも私はすべてを信じます
But sometimes life don't work that way
でも人生はそううまくいかないこともあります
All the love, and all the waiting
すべての愛とすべての待っていること
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
Is every conversation
すべての会話は
Gonna make you smile and hold your heart
あなたを笑顔にして、あなたの心を抱きしめます
We'll take this life and make it dark
僕らはこの命を奪って闇にしてやる
Because it's hard enough to be the way you are
ありのままでいることは十分に難しいから
See I believe in everything
ほら、私はすべてを信じている
But sometimes life don't work that way
でも人生はそううまくいかないこともあります
All the love, and all the waiting
すべての愛とすべての待っていること
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
Well I believe in everything
まあ、私はすべてを信じています
But sometimes life don't work that way
でも人生はそううまくいかないこともあります
All the love, and all the waiting
すべての愛とすべての待っていること
I don't want to wait no more
もう待ちたくない
I don't want to wait no more
もう待ちたくない