Walking on Water 歌詞 日本語訳

Don't say it's over
終わったなんて言わないで
Don't breathe a word
一言も息を入れないで
How was I so oblivious?
どうして私はそんなに気づかなかったのでしょうか？
I didn't see how we got so deep down
どうやってそんなに深くまで落ち込んだのか分かりませんでした
When we were walking on water for so long
僕らが長い間水の上を歩いていたとき
I didn't notice the waves crashing over
打ち寄せる波に気付かなかった
I thought we were sailing somewhere
どこかで航海しているのかと思った
When did we start going under?
いつから私たちは陥り始めたのですか？
Now I see your colours
今、あなたの色が見えます
And now I hear your truths
そして今、あなたの真実を聞きました
I need something to pull us outa here
私たちをここから連れ出す何かが必要です
If we could get back up to the surface
もし地上に戻れたなら
Tell me could it be
教えてください、もしかしたら
Like we were walking on water for so long
まるで長い間水の上を歩いていたかのように
I didn't notice the waves crashing over
打ち寄せる波に気付かなかった
I thought we were sailing somewhere
どこかで航海しているのかと思った
When did we start going under, under?
いつから私たちは下に、下に行き始めたのですか？
Cause you made me wanna fight
だってあなたが私を戦いたくさせたんだ
Cause I found something to believe in
信じられるものを見つけたから
You made me who I am
あなたが私を今の私にしてくれたのです
And it's so hard to see how
そして、その方法を理解するのはとても難しいです
We're so deep down
私たちはとても深いところにいる
When we were walking on water for so long
僕らが長い間水の上を歩いていたとき
I didn't notice the waves crashing over
打ち寄せる波に気付かなかった
I thought we were sailing somewhere
どこかで航海しているのかと思った
When did we start going under?
いつから私たちは陥り始めたのですか？
Going under
下に行く