Oh Dear Paroles Traduction Française
Matt Costa - Oh mon Dieu
by Matt Costa
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is another tab by Matt Costa, his whole CD rules so I am gonna try and tab a bunch
Voici un autre onglet de Matt Costa, l'ensemble de ses règles de CD donc je vais essayer d'en mettre un tas
more songs cause he is gonna be very popular real soon.
plus de chansons parce qu'il va bientôt être très populaire.
Chords:
Accords :
Strumming Pattern: Down-Down-Down-Down (not too fast)
Modèle de grattage : Down-Down-Down-Down (pas trop vite)
later in the song, he occasionally strums it: Down-Down-Down-Up-Down-Up
plus tard dans la chanson, il la gratte de temps en temps : Down-Down-Down-Up-Down-Up
Verse:
Verset :
Early in the morning clouds are dropping on my head
Tôt le matin, les nuages tombent sur ma tête
reminding me the things last night I should have left unsaid
me rappelant les choses de la nuit dernière que j'aurais dû ne pas dire
so please forgive the words I used my mind it tends to run
alors s'il te plaît, pardonne les mots que j'ai utilisés, mon esprit a tendance à courir
away with small ideas I know I'm not the only one
avec de petites idées, je sais que je ne suis pas le seul
Chorus:
Chœur :
so dear, oh dear
si chérie, oh chérie
my head it tends to stray away sometimes I can't see clear
ma tête a tendance à s'éloigner parfois je n'y vois pas clair
oh dear, oh dear
oh mon Dieu, oh mon Dieu
in spite of all the things I say I always want you near
malgré tout ce que je dis, je te veux toujours près
Verse:
Verset :
Sometimes it rains sometime it pours, sometimes I'm not that sure
Parfois il pleut, parfois il pleut, parfois je n'en suis pas si sûr
but anytime you look at me your thoughts I can't ignore
mais chaque fois que tu me regardes, je ne peux pas ignorer tes pensées
the second hand would pass us by should one of us had blinked
la trotteuse nous échapperait si l'un de nous avait cligné des yeux
but in a minute realize that true love always waits
mais dans une minute réalise que le véritable amour attend toujours
Chorus:
Chœur :
my dear, oh dear
ma chérie, oh chérie
my head it tends to stray away sometimes I can't see clear
ma tête a tendance à s'éloigner parfois je n'y vois pas clair
oh dear, oh dear
oh mon Dieu, oh mon Dieu
in spite of all the things I say I always want you near
malgré tout ce que je dis, je te veux toujours près
Instrumental:
Instrumentale :
G B A C then G C G C G C A C
G B A C puis G C G C G C A C
First Chorus:
Premier refrain :
First Verse:
Premier verset :
nd
sd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
