Wash Away 歌詞 日本語訳

Wash away - Matt Costa
洗い流してください - マット・コスタ
All chords relative to capo
カポを基準としたすべてのコード
For speed of picking, which is important here to get that sound, play along to the song
この音を出すために重要なピッキングのスピードについては、曲に合わせて演奏してください。
learning it. Also make sure its finger picked with 3 fingers, not just 1 finger at a
それを学んでいます。また、指を一度に 1 本の指だけでなく 3 本の指でピックするようにしてください。
or itl be hard to get the speed
もしくはスピードを出すのが難しい
1. Float down stream, rivers of dreams
1. 下流に浮かんで、夢の川
2. Heavens high, so you fly
2. 天は高く、だから君は飛べる
G -0---0-------------| *Keep repeating until :
G -0---0-------------| * まで繰り返します:
1. Float down stream
1.下流にフロートする
2. Catch your dreams
2. 夢を掴む
1. catch your wings
1. 翼を捕まえて
2. In the sky
2. 空の上で
*Repeat from start with lyrics marked 2 then move on. this is the same pattern for all the verses
※2のマークが付いた歌詞から繰り返して次に進みます。これはすべての節で同じパターンです
1.But the glaciers have frozen your feet
1.でも氷河で足が凍ってしまった
2.And so you watched me wash away
2.そして、あなたは私が洗い流されるのを見ました
(slower bouncier picking pattern here than
(ここでは、よりゆっくりとした弾むようなピッキング パターンが
listen to it to get it)
それを聞いて理解してください）
1.I can't wait for eternity
1.永遠が待ちきれない
2.But maybe we'll catch up someday, maybe wel...
2.でも、いつかは追いつくかもしれない、もしかしたら…
2. catch up someday
2. いつか追いつく
G -0--- Strum once
G -0--- 1 回ストラムします
Repeat the above for the next verse, and chorus, and then theres a bit of melody picking
次のヴァースとコーラスについて上記を繰り返し、その後少しメロディーをピッキングします。
is some thing like :
のようなものです:
then back to start change lyrics.
それから戻って歌詞の変更を開始します。
If u not singing along u may want to add in a bass line or the melody line so ud do
一緒に歌わない場合は、ベースラインやメロディーラインを追加するとよいので、そうしてください。
like this...
このように...
Float Down Stream Rivers Of Dream
フロート・ダウン・ストリーム・リバーズ・オブ・ドリーム
ok thats it , enjoy
はい、お楽しみください