Forever Paroles Traduction Française

Matt Hires (Forever EP)
Matt Hires (Forever EP)
Forever
Pour toujours
Standard Tunning, Capo 1
Accordage standard, Capodastre 1
____________
____________
chords used:
accords utilisés :
E: 022100
E: 022100
A5: x02200
A5 : x02200
B5: x24400
B5 : x24400
C#m: x46600
C#m : x46600
______
______
intro:
introduction :
Oooh oooh oooooh (x2)
Oooh oooh oooooh (x2)
______
______
verse:
verset :
Stay
Rester
Don't go
Ne pars pas
I wanna hear you telling me what
Je veux t'entendre me dire quoi
I
Je
don't know
je ne sais pas
Your silence is a mistery that
Ton silence est un mystère qui
Makes me
Me fait
Feel so
Je me sens tellement
Scared we'll never make it
J'ai peur que nous n'y parvenions jamais
If we run away this time
Si nous nous enfuyons cette fois
_______
_______
chorus:
refrain :
I wish that we could lay right here and
J'aimerais que nous puissions nous allonger ici et
Never think about our fears
Ne pense jamais à nos peurs
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Forget about tomorrow's light I
Oublie la lumière de demain, je
Only wanna hold tonight
Je veux seulement tenir ce soir
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
______
______
verse:
verset :
What's done
Qu'est-ce qui est fait
Is done
C'est fait
What happens if we turn the page to
Que se passe-t-il si nous tournons la page vers
Where
Où
We've won
Nous avons gagné
Darlin', can we just pretend that
Chérie, pouvons-nous juste prétendre que
Every
Chaque
Second
Deuxième
Is passing like a hundred years
Cela passe comme cent ans
That I can be with you
Que je peux être avec toi
_______
_______
chorus:
refrain :
I wish that we could lay right here and
J'aimerais que nous puissions nous allonger ici et
Never think about our fears
Ne pense jamais à nos peurs
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Forget about tomorrow's light I
Oublie la lumière de demain, je
Only wanna hold tonight
Je veux seulement tenir ce soir
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Oooh oooh oooooh (x2)
Oooh oooh oooooh (x2)
_______
_______
Bridge:
Pont :
What if time could stand still
Et si le temps pouvait s'arrêter
_______
_______
chorus (x2):
refrain (x2):
I wish that we could lay right here and
J'aimerais que nous puissions nous allonger ici et
Never think about our fears
Ne pense jamais à nos peurs
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Forget about tomorrow's light I
Oublie la lumière de demain, je
Only wanna hold tonight
Je veux seulement tenir ce soir
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours