You Were on the Cross Paroles Traduction Française

INTRO Dm A Dm Gm F A
INTRO Dm A Dm Gm F A
Lost, everything is lost, and everything I've loved before is gone
Perdu, tout est perdu et tout ce que j'ai aimé avant est parti
Alone like the coming of the frost, and a cold winter's chill in my stony heart
Seul comme l'arrivée du gel et le froid d'un hiver dans mon cœur de pierre
And where were You when all that I've hoped for,
Et où étais-tu quand tout ce que j'espérais,
Where were You when all that I've dreamed,
Où étais-tu quand tout ce dont j'ai rêvé,
Came crashing down in shambles around me?
Est-il tombé en ruine autour de moi ?
You were on the cross
Tu étais sur la croix
Pain, could you take away the pain?
Douleur, pourrais-tu enlever la douleur ?
If I find someone to blame, would it make my life seem easier?
Si je trouve quelqu’un à blâmer, ma vie semblera-t-elle plus facile ?
All alone, all my friends are asleep
Tout seul, tous mes amis dorment
And I can't find anyone to stay awake with me
Et je ne trouve personne pour rester éveillé avec moi
Where were You when sin stole my innocence?
Où étais-Tu quand le péché m'a volé mon innocence ?
Where were You when I was ashamed?
Où étais-Tu quand j'avais honte ?
Hiding in a life I wish I never made
Caché dans une vie que j'aurais aimé ne jamais avoir faite
You were on the cross, My God, my God, alone, alone
Tu étais sur la croix, mon Dieu, mon Dieu, seul, seul
You were on the cross, You died for us, alone, alone
Tu étais sur la croix, tu es mort pour nous, seul, seul
You were on the cross, Victorious, alone, alone
Tu étais sur la croix, Victorieux, seul, seul
You were there in all of my suffering
Tu étais là dans toutes mes souffrances
And You were there in doubt and in fear
Et tu étais là dans le doute et la peur
I'm waiting on the dawn to reappear
J'attends l'aube pour réapparaître