Downtown Текст Песни Перевод на Русский

This song is from Matt's first solo album
Эта песня из первого сольного альбома Мэтта.
IMPORTANT- this song is tuned down a whole step and a half
ВАЖНО: эта песня настроена на полторы ступени ниже.
e tunes to c# If your tuner cant do this or your not sure how,
e настраивается на C#. Если ваш тюнер не может этого сделать или вы не знаете, как это сделать,
b tunes to g# put a capo on the third fret and tune the guitar to
B настраивается на G#, поместите каподастр на третий лад и настройте гитару на
g tunes to e standard...remove the capo and you have it tuned down
g настраивается на стандарт e...снимите каподастр и он будет настроен пониже
d tunes to b a step and a half
d настраивается на b на полтора шага
a tunes to f#
мелодия на f#
E tunes to c#
E настраивается на C#
Chords Used
Используемые аккорды
Babe it seems like so long
Детка, кажется, так долго
Since you heard your favorite song
Поскольку ты услышал свою любимую песню
playin downtown playing downtown
играю в центре города играю в центре города
Ya know it seems like a while
Я знаю, это похоже на некоторое время
Since the country's been in style
Поскольку страна была в стиле
Now im Downtown now im downtown
Теперь я в центре города, теперь я в центре города
Never really understood why im here in the city
Никогда не понимал, почему я здесь, в городе
Your in the fields walking around
Ты в полях гуляешь
Ive been seeing too much trouble here and I
Я видел здесь слишком много проблем, и я
Here for you
Здесь для тебя
Ive been standing here for days
Я стою здесь несколько дней
Looking for some kind of change
Ищете какие-то изменения
But Ive had no luck to speak of
Но мне не повезло говорить о
Solo is Pedal steel but guitar plays same rhythm
Соло — это стальная педаль, но гитара играет в том же ритме.
C-strum once
C-бренкнуть один раз
Take a trip out of the heart
Совершите путешествие из сердца
C G Am--strum these three once lightly
C G Am -- Слегка сыграй на этих троих один раз.
when the trains and troubles start
когда начинаются поезда и проблемы
If your downtown if your downtown
Если ваш центр города, если ваш центр города
Never really understood why Im here in the city
Никогда не понимал, почему я здесь, в городе
Your in the fields walking around
Ты в полях гуляешь
I've been seeing too much trouble here and Im
Я видел здесь слишком много проблем, и я
Here for you
Здесь для тебя
Ive been seeing too much trouble here and Im
Я видел здесь слишком много проблем, и я
Here for you
Здесь для тебя
Babe it seems like so long
Детка, кажется, так долго
Babe it seems like so long
Детка, кажется, так долго
Babe it seems like so long
Детка, кажется, так долго
Babe it seems like so long
Детка, кажется, так долго
So long so long
Так долго, так долго
a few points of interest..the part of the song immediately before
несколько интересных моментов..часть песни непосредственно перед
and after the solo where the chords are played C G C G C
и после соло, где звучат аккорды C G C G C
you will hear what sounds like a slide so I play it like this
вы услышите что-то похожее на слайд, поэтому я играю вот так
-1-1-1-1s-3-3-3-3-1-1-1-1s-3-3-3-3-1-
-1-1-1-1с-3-3-3-3-1-1-1-1с-3-3-3-3-1-
-2-2-2-2s-5-5-5-5-2-2-2-2s-5-5-5-5-2-
-2-2-2-2с-5-5-5-5-2-2-2-2с-5-5-5-5-2-
-3-3-3-3s-5-5-5-5-3-3-3-3s-5-5-5-5-3-
-3-3-3-3с-5-5-5-5-3-3-3-3с-5-5-5-5-3-
So basically you slide the C position towards the
Итак, по сути, вы сдвигаете позицию C в сторону
G barred Chord to get that slide sound..the fingering isnt
G запретил аккорд, чтобы получить звук слайда... аппликатуры нет.
in the same form so youll have to change position fairly fast
в той же форме, поэтому вам придется довольно быстро сменить позицию
Also..any point in the song where he goes from an F to a Dm
А еще… любой момент в песне, где он переходит от F к Dm.
There are two notes you hit in between these chords
Между этими аккордами есть две ноты.
youll notice where on the song when you hear it..its around
вы заметите, где в песне, когда услышите ее... она где-то рядом
the part where he sings "I've been"
та часть, где он поет «Я был»
So that's basically it..pretty easy song but oh so good
В общем, вот и все... довольно простая песня, но ох как хороша
Questions, Queries, or comments my email is steve_degen@hotmail.com
Вопросы, запросы или комментарии. Мой адрес электронной почты: steve_degen@hotmail.com.